Francia protesta contra la reforma de las pensiones
La reforma de las pensiones forme parte de una serie de medidas del gobierno de Emmanuel Macron para liberalizar la economía francesa. Estos cambios que amplían la brecha entre las diferentes clases sociales han provocado un malestar cada vez mayor – y particularmente esta última reforma ha llevado a los franceses a hacer huelga y a demostrar. El gobierno pretende que el objetivo es establecer un sistema más equitativo y eliminar algunos privilegios corporativos, pero en realidad la reforma se traducirá por una reducción general de las prestaciones cuando la gente se jubile. El rechazo de la reforma se explica también por la hostilidad de la gente a la actitud arrogante de Macron durante la crisis de los chalecos amarillos y a su imagen de presidente de los ricos.
Search from various English teachers...
Corrections · 8
1
Francia protesta contra la reforma de las pensiones
La reforma de las pensiones formA parte de una serie de medidas del gobierno de Emmanuel Macron para liberalizar la economía francesa. Estos cambios, que amplían la brecha entre las diferentes clases sociales han provocado un malestar cada vez mayor – y particularmente esta última reforma ha llevado a los franceses a hacer huelga y a demostrar. (1) El gobierno pretende que el objetivo sea (2) establecer un sistema más equitativo y eliminar algunos privilegios corporativos, pero en realidad la reforma se traducirá en )3)una reducción general de las prestaciones cuando la gente se jubile. El rechazo de la reforma se explica también por la hostilidad de la gente a la actitud arrogante de Macron durante la crisis de los chalecos amarillos y a su imagen de presidente que gobierna solo para los ricos.(4)
1) je ne comprends pas la parole demostrar, parce que manque quelque chose. Exemple
"Hacer huelga y demostrar su enojo con las nuevas medidas"
"Demostrar que el pueblo no puede pagar mas"
2) Subjuntivo. Que l'objectif soit ....
3) En espagnol on ne dit "se traduire par" sino se traduce en.
"El plan economico del gobierno de argentina y el acuerdo con el FMI se traducirà en un aumento de la pobreza y un alto ahorro fiscal·"
4) La frase presidente de los ricos peut se comprendre, mais en general on dit quelque chose comme
"Macron es un presidente que gobierna solo para los ricos"
"Los regìmenes de derecha favorecen con sus politicas a los mas ricos"
1
Francia protesta contra la reforma de las pensiones
La reforma de las pensiones forme forma parte de una serie de medidas del gobierno de Emmanuel Macron para liberalizar la economía francesa. Estos cambios que amplían la brecha entre las diferentes clases sociales han provocado un malestar cada vez mayor – y particularmente esta última reforma ha llevado a los franceses a hacer huelga y a demostrar. El gobierno pretende que el objetivo es establecer un sistema más equitativo y eliminar algunos privilegios corporativos, pero en realidad la reforma se traducirá por una reducción general de las prestaciones cuando la gente se jubile. El rechazo de la reforma se explica también por la hostilidad de la gente a la actitud arrogante de Macron durante la crisis de los chalecos amarillos y a su imagen de presidente de los ricos.
Muy pocos errores, puedes corregir algunas cosas. Pero es un buen trabajo, sigue así!
1
Francia protesta contra la reforma de las pensiones
La reforma de las pensiones forma parte de una serie de medidas del gobierno de Emmanuel Macron para liberalizar la economía francesa. Estos cambios que amplían la brecha entre las diferentes clases sociales han provocado un malestar cada vez mayor – y particularmente esta última reforma ha llevado a los franceses a hacer huelga y a demostrar (incompleto, sería a demostrar "algo"). El gobierno pretende que el objetivo sea establecer un sistema más equitativo y eliminar algunos privilegios corporativos, pero en realidad la reforma se traducirá por una reducción general de las prestaciones cuando la gente se jubile. El rechazo de la reforma se explica también por la hostilidad de la gente a la actitud arrogante de Macron durante la crisis de los chalecos amarillos y a su imagen de presidente de los ricos.
0
Francia protesta contra la reforma de las pensiones
La reforma de las pensiones, forma parte de una serie de medidas del gobierno de Emmanuel Macron para liberalizar la economía francesa. Estos cambios que amplían la brecha entre las diferentes clases sociales han provocado un malestar cada vez mayor – y particularmente esta última reforma ha llevado a los franceses a hacer huelga y a demostrar. El gobierno pretende que el objetivo es establecer un sistema más equitativo y eliminar algunos privilegios corporativos, pero en realidad la reforma se traducirá por una reducción general de las prestaciones cuando la gente se jubile. El rechazo de la reforma se explica también por la hostilidad de la gente a la actitud arrogante de Macron durante la crisis de los chalecos amarillos y a su imagen de presidente de los ricos.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
