Search from various English teachers...
Sweden flagIsak
Kielten opiskelu Olen minun mielestä aika aktiivinen ihminen, minulla on kokopäivätyö ja sen lisäksi harrastan brasilialaista jujutsua kaksi kertaa viikkossa. Kuitenkin minun lempi harrastus on kielten opiskelu, sitä voin tehdä vaikka olen väsynyt rankka työpäivän jälkeen. Kuin minä kävin koulussa Ruotissa luin Saksan kieltä sekä Venäjän kieltä, vain alkeet mutta silloin en oli edes niin kiinnostunut kielistä. Olen "koskenut pintaan" monessa kielessä, suomen kieli oli minun ensimmäinen kieli missä olen tullut aika pitkä, mutta tietysti minulla on vielä tosi paljon mitä pitää oppia. Olen ollut vähä kärsimätön kun olen jo alkanut Espanjan kielten opiskelu, ja olen tullut aika pitkä opiskelussani, ehkä olisi parempi jo jatkaisin suomen kielen opiskelun sujuvaan. Kun olen aika hyvällä tasolla haluaisin myös jatka opiskele Venäjän kieltä taas ja toivottavasti paljon enemmän kielistä. Minusta kuitenkin tuntuu että Suomen kieltä on erityinen paikka sydämessäni. Kiitos paljon etukäteen koraamisesta ja toivottavasti ei ole liian paljon tekstiä.

Corrections · 2

1
Kielten opiskelu

Olen minun mielestä / Mielestäni olen aika aktiivinen ihminen, minulla on kokopäivätyö ja sen lisäksi harrastan brasilialaista jujutsua kaksi kertaa viikossa. Lempiharrastukseni on kuitenkin kielten opiskelu, sitä voisin tehdä vaikka olisin väsynyt rankan työpäivän jälkeen. Kun (minä) kävin koulua Ruotsissa luin saksaa sekä venäjää, luin niistä vain alkeet, (mutta) silloin en ollut edes niin kiinnostunut kielistä. Olen "raapaissut pintaa" monesta kielestä, mutta suomen kieli oli minun ensimmäinen kieleni missä olen tullut aika pitkälle, mutta tietysti minulla on vielä tosi paljon mitä pitää oppia / opittavaa. Olen ollut vähän kärsimätön kun olen jo aloittanut opiskelemaan espanjaa, ja olen tullut aika pitkälle opiskeluissani, mutta ehkä olisi parempi jos jatkaisin suomen kielen opiskeluani sujuvammaksi. Kun olen aika hyvällä tasolla haluaisin myös jatkaa taas venäjän kielen opiskelua ja toivottavasti paljon muitakin kieliä jatkossa. Minusta kuitenkin tuntuu, että suomen kielellä on erityinen paikka sydämessäni.
Kiitos paljon etukäteen korjaamisesta ja toivottavasti ei ole liian paljon tekstiä.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today