Search from various English teachers...
Brazil flagbaschirotto
为什么我们需要努力工作? 今天的故事有关于我工作!每天我到家很累。但是我还有一点时间学习中文。 我是一个博士生。我学习了工程。 每天我坐自行车去大学!我一直往前走。到了图书馆的时候,我往左拐了。我的办公室在银行的前面。 今天到办公室的时候,我的老师说了:‘劳驾,为什么你花了实验室的钱‘?我吃惊了!上星期我下载了新的软件。软件打五折。可是它还很贵了!我用了实验室的钱因为我觉得我的老师没有注意。 现在我需要找一种犯法挣钱。这周末我当一个导游。明天晚上我去超市。就我求求别人给我钱。我很着急!我希望一天我有一个机会终于赚很多钱!祝我好幸运!

Corrections · 6

1
为什么我们需要努力工作?

今天的故事有关于和我工作有关!每天我到家都很累。,但是我还是抽出有一点时间学习中文。
我是一个博士生。,我学习了的专业是工程。

每天我坐骑自行车去大学!我一直往前,骑走。到了图书馆的时候,我往左拐了。我的办公室在银行的前面。
今天到办公室的时候,我的老师说了:‘劳驾,为什么你花了实验室的钱‘?我很惊讶。(或大吃一惊,或吃了一惊)吃惊了!上星期我下载了新的软件,软件打五折,可是它还是很贵了!我就用了实验室的钱,因为我觉得我的老师没有不会注意。

(excuse me, we would translate to 劳驾 when we're asking for help, such as, excuse me,where is the nearest bus station? 劳驾/麻烦问一下。。。)

现在我需要找一种犯法想办法去挣钱(办法 method, 犯法break the law)。这周末我会去当一个导游。明天晚上我去超市打工。就我求求别人给我钱。求别人给我工作赶紧赚钱,我很着急!我希望终有一天我有一个机会终于赚很多钱!祝我好幸运!

(希望事情不是很严重,你能尽快赚到钱来补偿!)
1
为什么我们需要努力工作?

今天的故事有是关于我工作!每天我回到家都很累。但是我还有一点时间学习中文。
我是一个博士生。我学习了工程。
每天我坐自行车去大学!我一直往前走。到了图书馆的时候,我往左拐了。我的办公室在银行的前面。
今天到办公室的时候,我的老师说了:‘劳驾,为什么你花了实验室的钱‘?我吃惊了吃了一惊!上星期我下载了新的软件。软件打五折。可是它还是很贵了!我用了实验室的钱因为我觉得我的老师没有不会注意。
现在我需要找一种犯法办法挣钱。这周末我当一个导游。明天晚上我去超市。就我求求别人给我钱。我很着急!我希望一天我有一个机会终于可以赚很多钱!祝我好幸运!
0
祝你好运!Good luck! 你导师会看到你这篇文章吗?Hope your teacher will never read this essay. Besides, is 劳驾 a name here? 劳驾 (láo jià) is a formal but old fashion Chinese phrase. In English, it means "would you mind helping me to do something". 劳驾 better not be used as a name. Anyway, hope you pay off the money soon.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today