请改正一下~ 谢谢大家!
这张图片上有四位人,他们都在看着一个风筝。风筝在空中飞着。我们的生活就是像这个风筝一样。风筝在飞上去,飞下来。我们的生活也是大起大落的。不过无论出什么事,有人总是留在我们身边。
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
请改正一下~ 谢谢大家!
这张图片上(里)有四位(个)人,他们都在看着一个风筝。风筝在空中飞着(,一会飞上去,一会飞下来)。我们的生活就是像这个风筝一样。风筝在飞上去,飞下来。我们的生活也是大起大落的。不过无论出(发生)什么事,有人总是留在我们身边。
0
请改正一下~ 谢谢大家!
这张图片上有四个人,他们都在看着一个风筝。风筝在空中飞着。我们的生活就像是(for more
idiomaticity, you may say 也像是as well) 这个风筝一样。风筝在天上一会儿高高地飞上去,一会儿低低地飞(/落)下来。我们的生活也可能是大起大落的。不过无论出什么事,总是有人会陪伴在我们身边。
0
请改正一下~ 谢谢大家!
这张图片上有四位人,他们都在看着一个风筝。风筝在空中飞着。我们的生活就是像这个风筝一样。风筝在飞上去,飞下来。我们的生活也是大起大落的。不过无论出什么事,有人总是留在我们身边。
四个人
四位人sounds too formal
风筝在飞上去飞下来
风筝飞上去飞下来
or 风筝在上上下下的飞着
在is a indicator of present continuous tense. eliminate it here.
不过无论出什么事
无论发生什么事sounds more nature. but yiir origin one is totally fine.
make sure you understand the difference between
有人总是留在我们身边
some one is always with us.
The someone here is a certain someone, they maybe one of your families or one of your friends
总有人留在我们身边
there is always someone with us
The someone here might varies over time. But no matter when and no matter who. There is at least one who is on your side.
Generally, excellent work.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
