Search from various English teachers...
Russia flagAlbina Balikoeva
Motivationsschreiben Teil 1 Sehr geehrte Damen und Herren, Mein Name ist Albina Balikojewa. Ich bin Studentin an der Staatlichen Universität zu Pjatigorsk an der Fakultät für Theorie und Praxis der interkulturellen Kommunikation. Ich studiere im dritten Semester Deutsch als erste Sprache und Englisch als zweite Sprache. Es macht mir einen großen Spaß diese Sprachen zu lernen. Ich mag Deutsch besonders wegen seiner komplexen Grammatik und interessanten Aussprache. In Russland und insbesondere in kleinen Städten entwickelt sich die deutsche Sprache langsam. Die Menschen bevorzugen jedoch mehr Englisch. Das ist eigentlich ein großes Problem, denn es gibt in Russland ca. dreihunderttausend deutschstämmige, für die die deutsche Sprache nicht mehr Muttersprache ist, die aber dennoch die Verbindung zu ihrer historischen Heimat und zur Sprache ihrer Ahnen pflegen wollen. Wegen dieser Unkenntnis der Sprache können sie nicht in die Geschichte und Kultur ihres Volkes eindringen. Meiner Meinung nach muss dieses Problem gelöst werden. Alle großartigen Menschen begannen mit Ideen und Träumen. Deshalb möchte ich in die Zukunft eine mächtige Gemeinschaft dem Russlanddeutschen aufbauen. Die Gemeinschaft, die direkten Kontakt zu Muttersprachlern hat und häufig in den deutschsprachigen Ländern reist. Meine erste Wahl ist der Kurs „Internationaler Ferienkurs Trier: Deutschland und seine Nachbarn“. Ich mag diesen Kurs am allermeisten, weil es neben den theoretischen und praktischen Aufgaben in der Sprache, die sicherlich sehr wichtig sind, auch empfehlenswert ist, Ländern wie Frankreich und Luxemburg zu besuchen. Es ist sehr interessant, Menschen aus aller Welt zu treffen, die alles an einem Ort gesammelt haben, Grundkenntnisse der deutschen Sprache haben, aber davon träumen, die Kenntnisse zu verbessern. Diese Sprache gab ihnen die Möglichkeit, zur richtigen Zeit am richtigen Ort zu sein und sich beruflich und menschlich weiterzuentwickeln.

Corrections · 2

1
Motivationsschreiben Teil 1

Sehr geehrte Damen und Herren,

mein Name ist Albina Balikojewa. Ich bin Studentin an der Staatlichen Universität zu Pjatigorsk an der Fakultät für Theorie und Praxis der interkulturellen Kommunikation. Ich studiere im dritten Semester Deutsch als erste (Fremdsprache) und Englisch als zweite Fremdsprache. Es macht/bereitet mir großen Spaß, diese Sprachen zu lernen. Ich mag Deutsch besonders wegen seiner komplexen Grammatik und interessanten Aussprache.
In Russland und insbesondere in kleinen Städten entwickelt sich die deutsche Sprache langsam, die Menschen bevorzugen Englisch. Das ist (in der Tat) ein großes Problem, denn es gibt in Russland ca. dreihunderttausend/300.000 Deutschstämmige, für die die deutsche Sprache nicht mehr Muttersprache ist, die aber dennoch die Verbindung zu ihrer historischen Heimat und zur Sprache ihrer Ahnen pflegen wollen. Wegen dieser Unkenntnis der Sprache können sie nicht in die Geschichte und die Kultur ihres Volkes eindringen. Meiner Meinung nach muss dieses Problem gelöst werden. Alle großartigen Menschen begannen mit Ideen und Träumen. Deshalb möchte ich in der Zukunft eine mächtige (besser: große oder gar kein Adjektiv) Gemeinschaft der Russlanddeutschen aufbauen; eine Gemeinschaft, die direkten Kontakt zu Muttersprachlern hat und häufig in die deutschsprachigen Ländern reist.
Meine erste Wahl ist der Kurs „Internationaler Ferienkurs Trier: Deutschland und seine Nachbarn“. Ich mag diesen Kurs am allermeisten, weil es neben den theoretischen und praktischen Aufgaben in der Sprache, die sicherlich sehr wichtig sind, auch empfehlenswert ist, Länder wie Frankreich und Luxemburg zu besuchen. Es ist sehr interessant, Menschen aus aller Welt zu treffen, die sich sich an einem Ort versammeln, Grundkenntnisse der deutschen Sprache haben und davon träumen, die Kenntnisse zu verbessern. Diese Sprache gibt ihnen die Möglichkeit, zur richtigen Zeit am richtigen Ort zu sein und sich beruflich und menschlich weiterzuentwickeln.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today