Traducción de una frase de Samuel Butler, “The Way of All Flesh“ (El camino de toda carne)
“Si viejo Pontifex hubiese tenido el suerte de Cromwell, el hubiese hecho todo que Cromwell hizo, y el lo hubiese hecho mejor.“
Original: “if old Pontifex had had Cromwell’s chances he would have done all that Cromwell did, and have done it better.“
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Traducción de una frase de Samuel Butler, “The Way of All Flesh“ (El camino de toda carne)
“Si el viejo Pontífice hubiese tenido el suerte las oportunidades de Cromwell, él hubiese hecho todo que Cromwell hizo, y el lo hubiese hecho mejor.“
Original: “if old Pontifex had had Cromwell’s chances he would have done all that Cromwell did, and have done it better.“
0
Traducción de una frase de Samuel Butler, “The Way of All Flesh“ ("El camino destino de toda la carne")
“Si el viejo Pontifex pontífice hubiese tenido el suerte de Cromwell, él el hubiese hubiera hecho todo que Cromwell hizo, y el lo hubiese hubiera hecho mejor.“
Original: “if old Pontifex had had Cromwell’s chances he would have done all that Cromwell did, and have done it better.“
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
