Search from various English teachers...
United States flagRobert Bradshaw
Rutina Voy a tomar algo de tiempo para explicarte mi rutina. Normalmente me levanto a las siete. Primero rezo y luego veo Tagesschau (las noticias alemanas). Después empiezo a estudiar español. Cada día es diferente, pero normalmente duro/invierto unos treinta minutos. Eventualmente tengo que prepararme para ir al trabajo (por ejemplo, me cepillo los dientes). La jornada laboral normalmente es de ocho horas. Después charlo un poco con mi esposa, comemos la cena, y para culminar el día leo un poco o trabajo en proyectos personales. Esta es mi rutina.

Corrections · 4

1
Rutina

Voy a pasar tomar algo de tiempo para explicarte mi rutina. Normalmente me levanto a las siete. Primero rezo y luego veo Tagesschau (las noticias alemanas). Después empiezo a estudiar español. Cada dia es diferente pero normalmente invierto unos treinta minutos. Eventualmente tengo que prepararme para ir al trabajo (por ejemplo, el cepillarme los dientes). La jornada laboral normalmente es de ocho horas. Después charlo un poco con mi esposa, comemos la cena, y para culminar el día leo un poco o trabajo en proyectos personales. Esta es mi rutina.

Note: In Spanish, a paragraph doesn't look good when you repeat the same connectors words in close sentences. Lorena revision is good !!
1
Rutina

Voy a pasar/usar algo de tiempo para explicarte mi rutina. Normalmente me levanto a las siete. Al primero rezo, y después veo Tagesschau (noticias alemanas). Después/Luego empiezo a aprender/estudiar español. Cada día es diferente, pero normalmente duro treinta minutos. Eventualmente tengo que prepararme de/para ir al trabajo (por ejemplo, me cepillo/cepillarse los dientes). El trabajo dura normalmente ocho horas. Después charlo un poco con mi esposa, comemos la cena, y después/finalmente leo un poco o trabajo en proyectos personales. Esta es mi rutina.

In Spanish, a paragraph doesn't look good when you repeat the same connectors words in close sentences. So, for example, if you already used "después", you could try to use "luego" or "entonces" for the next sentences in order to sound better. Good luck!

Corrección, sugerencia, notas.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today