Search from various English teachers...
United States flagJoel Langford
practice 1-3 1) 虽然夫妻的关系很密切,但是夫妻的关系在世界上是复杂的关系之一。 大家都认为夫妻理想的关系是从不吵架,但是我个人认为,夫妻吵架时,是因为他们都互相爱心,也互相郑重。在实际的世界上,一切不是完美的,总是快乐的夫妻是不可实现的。

Corrections · 1

0
practice 1-3

虽然夫妻的关系很密切,但是夫妻的关系在世界上是复杂的关系之一。
夫妻关系很亲密,也是人与人之间最复杂的关系。
(虽然-但是构成转折关系,原句“密切”和“复杂”体现不出明显的转折关系。密切关系可以是简单关系,也可以是复杂关系,不需要使用“虽然但是”句式。如果想用“虽然但是”造句,加一句更直接的“看起来简单”,就顺畅些,稍显啰嗦。虽然夫妻之间的关系很亲密,看起来简单,但是夫妻关系是世界上最复杂的关系之一。“简单”和“复杂”构成转折关系)

大家都认为夫妻理想的关系是从不吵架,但是我个人认为,夫妻吵架时,是因为他们都互相爱心,也互相郑重。
大家都认为理想的夫妻关系是从不吵架,但是我个人认为,夫妻有时吵架,也是深爱对方,并互相尊重的表现。

在实际的世界上,一切不是完美的,总是快乐的夫妻是不可实现的。
在实际生活中,一切都不会那么完美,总是快乐的夫妻是不现实的。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today