大学先生へのメール
以下のメール何が文法、敬語の問題があれば、教えてお願いします!
突然のメール失礼します
日本に来てもうすぐ二ヶ月になります。日本の生活はだんだん慣れまして、最近の学習状況を報告したいと思います。
最近では学習は主に家や図書館で本を読みます。教育学についてのことが多いですが、まだよく分かりませんので、記憶が必要なものが多くて、理解と記憶に時間をかけなければなりません。
過去問の内容によって、似たような参考書を探しました、読めないところがありますが、自分でネットで資料を集めて調べます、大体理解することができます。
また、今学期は日本語の授業以外に、教育に関する授業が三つあります(教育技術論、教育原理理論と先生の中等音楽教育がです)。この三つ授業は私の院生試験に本当に役立つと思います。教育技術論は、先生が授業中に学生にたくさんの時間を与えて、課題をめぐって、討論し、思考します。今の日本語の会話はまだだめですが、皆さんと一緒に討論することはあまりできません、でも、何回か授業に行ったら会話力がよくなると思います。
バイオリンについては、入学試験では曲が一曲しかないということが分かりましたので、毎日教育学の本を読みますから、バイオリンを練習する時間があまりないです、でも、少なくとも毎日は練習に時間がかかります。後でバイオリンとピアノの弾き語りを院生試験によって教えていただけませんか。
以上は私の最近の一ヶ月間の学習状況です。第二回院生の入学試験はまだ三ヶ月あります。一生懸命で頑張って準備します。学習についても、これからもいろいろご指導をお願いします。
心からありがとうございます。
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
大学の先生へのメール
以下のメールで何がか文法、敬語の問題があれば、教えてください。お願いします!
突然のメール失礼します
日本に来てもうすぐ二ヶ月になります。日本の生活はだんだん慣れてきましてたので、最近の学習状況を報告したいと思います。
最近では学習は主に家や図書館で本を読みます。教育学についてのことが多いですが、まだよく分かりませんので、記憶が必要なものが多くて、理解と記憶に時間をかけなければなりません。
過去問の内容によって、似たような参考書を探しました、。読めないところがありますが、自分でネットで資料を集めて調べます、。大体理解することができます。
また、今学期は日本語の授業以外に、教育に関する授業が三つあります(教育技術論、教育原理理論と先生の中等音楽教育がです)。この三つ授業は私の院生試験に本当に役立つと思います。教育技術論は、先生が授業中に学生にたくさんの時間を与えて、課題をめぐって、討論し、思考します。今の日本語の会話はまだだめですがから、皆さんと一緒に討論することはあまりできません、。でも、何回か授業に行ったら会話力がよくな上がると思います。
バイオリンについては、入学試験では曲が一曲しかないということが分かりました。ので、毎日教育学の本を読みますから、バイオリンを練習する時間があまりないです、。でも、少なくとも毎日は練習に時間がかかりをかけます。後でバイオリンとピアノの弾き語りを院生試験によってのために教えていただけませんか。
以上は私の最近の一ヶ月間の学習状況です。第二回院生の入学試験はまだ三ヶ月あります。一生懸命で頑張って準備します。学習についても、これからもいろいろご指導をお願いします。
いつもありがとうございます。心から感謝しています。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
