Corrections · 6
First notebook entry: Introducing myself
I have played the piano since 3years ago.
Now,I go to the academy of music.
I like music because music is universal language.
But, Japanese isn't universal language.
So,I must study English.
Because,I want to foreign country(^^)v
“foreign” は形容詞、オブジェクトと用いられないです。ここには名詞が必要です。
I have played the piano since for 3 years ago.
Now, I go to the Academy of Music.
I like music because it is a universal language.
But, [1] Japanese however, is not a universal language, so I must study English.
Because,I want to foreign(^^)v I want to live in foreign countries. [2]
[1] - In English, some conjunctions (e.g. 'but') should not be used to start a sentence.
[2] - Did you mean something like: "外国に住みたい。"? If so, "I want to live abroad" would be a good way to say it.
________________________________
Colour guide / 色の使い分けについて
Red - Errors / Corrections → 赤 - 間違い/修正
Blue - Suggested improvements to tone/expression → 青 - より自然な言葉遣い、表現の例
Green - My general comments → 緑 - 私からのコメント
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
