Se for um C2, seria muito melhor ainda !!
Aprender qualquer idioma leva tempo. E em retrospecto, ja levou 4 anos e meia eu aprendo a lingua portuguesa, e tive sorte de aplicar os conhecimentos aprendidos no meu dia a dia, porque, atualmente, eu moro aqui no Brasil.
Fiquei imaginando se eu não teria essa imersão todo dia com a lingua, sera que a minha fala, a compreensão, ainda ficassem com esse nível, de onde eu estou bem confortável agora. Duvido mesmo.
Quem estudou línguas ha anos, talvez, sabem que se você ficam sem usar aquela lingua, que estudou, ha muito tempo, o seu nível de dominação daquela lingua vai cair rapidamente, isso é inevitável, porque o nosso celebro tem essa curva de memória cerebral. Então, será que vou inscrever novamente o exame Celpe- Bras no ano que vem, aproveitando as habilidades que eu tenho agora da lingua portuguesa, ao qual já tenho estudado mais de 4 anos.
Por mais que estudar, mais saber que tem muitas coisas para aprender ainda, lembro que 2 anos atrás, fiz o Celpe-Bras na Congonha, e naquele vez, tirei o resultado do B1 como o autenticação das habilidades da lingua portuguesa.
Se fosse essa vez no Celpe-Bras, espero que possa ultrapassar o resultado anterior, independente se for um B2 ou um C1, já ficarei muito satisfeito, mas se puder ter um C2, sem duvida nenhuma, seria muito melhor ainda!!
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Se for um C2, será muito melhor ainda !!
Aprender qualquer idioma leva tempo. E, em retrospecto, já levou faz 4 anos e meio que eu aprendo a língua portuguesa, e tenho sorte de aplicar os conhecimentos aprendidos no meu dia a dia, porque, atualmente, eu moro aqui no Brasil.
Fiquei imaginando se eu não teria tivesse essa imersão todo dia com a língua, será que a minha fala, a compreensão, ainda ficassem teria com esse nível, de onde eu estou bem confortável agora. Duvido mesmo.
Quem estuda línguas há anos talvez saiba que se você ficar sem usar aquela língua, que estudou há muito tempo, o seu nível de domínio daquela lingua vai cair rapidamente, isso é inevitável, porque o nosso cérebro tem essa curva de memória cerebral. Então, será que vou me inscrever novamente no exame Celpe- Bras no ano que vem, aproveitando as habilidades que eu tenho agora da lingua portuguesa, ao qual já tenho estudado mais de 4 anos.
Por mais que estude, mais sei que tenho muitas coisas para aprender ainda. Lembro que 2 anos atrás fiz o Celpe-Bras em Congonha e, naquela vez, tirei o resultado do B1 como a autenticação das habilidades da língua portuguesa.
0
PT-PT
Se for um C2, seria muito melhor ainda!
Aprender qualquer idioma leva tempo. E em retrospectivo, já levou 4 anos e meio eu aprendo a aprender a Língua Portuguesa, e tive sorte de aplicar os conhecimentos aprendidos no meu dia-a-dia, porque, atualmente, (eu) moro aqui, no Brasil.
Fiquei imaginando a imaginar se eu não teria tivesse essa imersão todos os dia com a língua, será que a minha fala, a compreensão, ainda ficassem teria com (1) este nível, de onde (eu) estou bem /muito confortável agora. Duvido mesmo /muito.
Quem estudou estuda línguas há anos, talvez, sabem que se (você /tu) ficar /ficares sem usar aquela /X língua, que estudou /estudaste, há muito tempo, o seu nível de dominação daquela língua vai cair rapidamente, isso é inevitável, porque o nosso celebro cérebro tem essa curva de memória cerebral. Então, será que vou inscrever-me novamente no exame Celpe- Bras no ano que vem /no próximo ano, aproveitando as habilidades que (eu) tenho agora da Língua Portuguesa, ao qual já tenho estudado por mais de 4 anos.
Por mais que estude, mais saber sei que tem há muitas coisas para aprender ainda, lembro-vos que há 2 anos atrás, fiz o Celpe-Bras na (2) em Congonhas, e daquela vez, tirei obtive o resultado do B1 como o autenticação das habilidades da Língua Portuguesa.
Se fosse Desta vez no Celpe-Bras, espero que possa /espero poder ultrapassar o resultado anterior, independente de ser for um B2 ou um C1, já ficarei muito satisfeito, mas se puder ter um C2, sem dúvida nenhuma /alguma, seria /será muito melhor ainda!
1-
Este- Usa-se para coisas que estão perto do falante.
Esse- Usa-se para coisas que estão perto do ouvinte.
Aquele- Usa-se para coisas que estão longe do falante e do ouvinte.
2-1- O artigo é obrigatório antes dos nomes da maioria dos países. É opcional antes: Espanha, Itália, França e Inglaterra
2- Nomes de países sem artigo: Portugal, Marrocos, Angola, Moçambique, Cuba, Israel.
3- Os nomes das cidades não têm artigo. Algumas excepções: o Rio de Janeiro, o Porto.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
0
Depende muito da tua língua nativa e exposição. Um espanhol precisa do dobro do tempo de um português para aprender PT, um português precisa apenas de 6 meses para falar bem espanhol.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
