中文语法练习 各自 每个人各自有自己的好处。 圣诞节时候我们各自送礼物。 如今 如今他忙着准备上大学。 我们如今不再去那家饭馆。 便 我便忙时候不能帮你 她便生气时不玩 我们便到家时候你把钱退款我。 亲自 我亲自地陪你去。 他亲自制造为你。

Search from various English teachers...

Matt |马特 |Mateo

中文语法练习各自每个人各自有自己的好处。圣诞节时候我们各自送礼物。如今如今他忙着准备上大学。我们如今不再去那家饭馆。便我便忙时候不能帮你她便生气时不玩我们便到家时候你把钱退款我。亲自我亲自地陪你去。他亲自制造为你。

Corrections · 1

中文语法练习

各自

每个人各自有自己的好处。

每个人各自有各自的难处。 <- Sorry it's more common to talk about hard part.

每个人各自有各自的优点。

圣诞节时候我们各自送礼物。

圣诞节的时候我们各自会送礼物。 <- I feel more comfortable with the extra 会.

如今

如今，他忙着准备上大学。

我们如今不再去那家饭馆了。

correct, but 如今 more oftern used to denote a tremendous change...

便

我便忙时候不能帮你

我忙时便不能帮你了。

她便生气时不玩

她生气时便不再玩了。

我们便到家时候你把钱退款我。

我们到家时你把钱退给我。

我们到家时他便把钱退给了我。

I think 便 somewhat indicate something that already happened

So it's unusual to use it in the first sentence(with 2nd person pronoun), however, if you are narrating (with 3rd person pronoun), it works.

亲自

我亲自地陪你去。

我亲自陪你去。

他亲自制造为你。

他亲自为你制造。(correct but weird, 制造 sounds more like a transitive verb)

Join this learning community and try out free exercises!