Search from various English teachers...
Russia flagАнна
Une lettre formelle DELF B2 Anna Kalinina Redacteur dans l'agence de voyage Flou-Flac Pyrénées-Atlantiques 64500 Saint Jean de Luz Monsieur le Directeur de l'agence de voyage Flou Flac 2 place Louis XIV 64500 SAINT JEAN DE LUZ Objet: contestation de la permission de la circulation des autobus dans la zone piétonne de centre-ville Monsieur le Maire, Je me permets de m'adresser à vous en tant que représentante de locataires de mon immeuble, qui s'opposent à votre récente décision d'autoriser la circulation des autobus dans la rue Saint-Martin qui était jusqu'à ce moment piétonne. Cette rue se trouve au cœur de la ville et depuis sa restauration dans les années 70 la rue elle-même et tout le quartier autour d'elle étaient un des endroits les plus populaires auprès touristes ainsi qu'auprès la population locale. En plus, c'est dans la rue Saint-Martin où ont lieu toutes les festivités publiques de la ville. L'ennui, c'est que l'autorisation de la circulation des autobus fera de cette zone piétonne une chaussée et rendra les promenades et les autres passe-temps dont jouissent les touristes et les locaux qui ont temps libre complètement impossible. Il va de soi, que la vie habituelle des habitants des immeubles qui se situent dans les environs rompue aussi, parce qu'ils devront s'habituer aux bruits de transport qui seront désormais entendu dans leur quartier toute la journée. On comprend pleinement que c'est la necessité d'assurer la circulation régulière des autobus, qui vous oblige d'ouvrir la rue Saint-Martin au transport. Pourtant, selon nous, il y a des autres solutions à ce problème. Par exemple, on pourrait interdire l'entrée de la plupart des voiture dans les quartier centrals de la ville. Évidemment, les habitants de ces quartiers pouraient accéder dans le centre-ville, mais la limitation d'accès rendrait cette zone moins encombrée et permettrait des zones piétonnes du centre-ville. Espérant que cette requête retiendra votre attention, je vous prie d’agréer, Monsieur le Maire, l’expression de mes salutations distinguées. Anna Kalinina

Corrections · 1

1
Une lettre formelle DELF B2

Anna Kalinina
Redacteur dans l'agence de voyage Flou-Flac
Pyrénées-Atlantiques
64500 Saint Jean de Luz
Monsieur le Directeur de l'agence
de voyage Flou Flac
2 place Louis XIV
64500 SAINT JEAN DE LUZ

Saint-Jean de Luz,
le 26 octobre 2019

Objet: contestation de la permission de la circulation des autobus dans la zone piétonne du de centre-ville

Monsieur le Maire,

Je me permets de m'adresser à vous en tant que représentante de locataires de mon immeuble. En effet nous nous opposons qui s'opposent à votre récente décision d'autoriser la circulation des autobus dans la rue Saint-Martin qui était jusqu'à présent ce moment piétonne. Cette rue se trouve au cœur de la ville et depuis sa restauration dans les années 70 cette rue elle-même et accompagnée de tout le quartier autour de cette dernière (d'elle) constituaient (étaient) un des endroits les plus populaires auprès pour les touristes ainsi qu'auprès que pour de la population locale. En plus, c'est dans la rue Saint-Martin où qu' ont lieu toutes les festivités publiques de la ville.
L'ennui, c'est que l'autorisation de la circulation des autobus fera de cette zone piétonne une chaussée et rendra les promenades et les autres passe-temps dont jouissent les touristes et les locaux qui ont du temps libre complètement impossible. Il va de soi, que la vie habituelle des habitants des immeubles qui se situent dans les environs se verra également perturbée rompue aussi, parce qu'ils devront s'habituer à la pollution sonore engendrée par les transports, que aux bruits de transport qui seront désormais entendu dans leur quartier devra subir toute la journée.
On comprend pleinement que c'est la necessité d'assurer la circulation régulière des autobus, qui vous oblige d'ouvrir la rue Saint-Martin au transport. Pourtant, selon nous, il y a des autres solutions à ce problème. Par exemple, on pourrait interdire l'entrée de la plupart des voitures dans les quartiers centrals centraux de la ville. Évidemment, les habitants de ces quartiers pourraient accéder au dans le centre-ville, mais la limitation d'accès rendrait cette zone moins encombrée et permettrait l'existence des zones piétonnes du centre-ville.
Espérant que cette requête retiendra votre attention, je vous prie d’agréer, Monsieur le Maire, l’expression de mes salutations distinguées.

Anna Kalinina

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today