Search from various English teachers...
Russia flagIrina
Babaannemin tavsiyeleri Benim babaannem çok seviyorum. O yaşlı bir kadın, seksen yedi yaşında. O cok akıllı. Hayat boyunca birçok şey gördü. Bana tavsiye vermeyi seviyor. Bu onun tavsiyeleri: - Ne zaman sana gelsem, daima temizlik yaparsın, etrafı toplarsın, yerler silersin, bulaşıkları, çamaşırları yıkarsın.... Helal olsun! Ama! Haydi dinlenelim , çay içelim, konuşalım, kızım) - Eğer büyük porsiyonlar yersen, çok kilo alırsın! Dikkat et! - Eğer kocan şimdiye kadar işten sonra eve gelmediyse, onu hemen ara! - Yarın yağmur yağacaksa , kalın ceket giyekesin ve şemsiye alacaksın. Doğru mu? - Sen hastaysan işine gitme, evde otur. - Kız arkadaşın sürekli evde oturmasaydı, evlenecekti.

Corrections · 2

1
Babaannemin tavsiyeleri

Benim Babaannemi çok seviyorum. O yaşlı bir kadın, seksen yedi yaşında. O çok akıllı. Hayatı boyunca birçok şey görmüş*.
Bana tavsiye vermeyi seviyor.
Bunlar onun tavsiyeleri:
- Ne zaman sana gelsem, daima temizlik yaparsın, etrafı toplarsın, yerler silersin, bulaşıkları, çamaşırları yıkarsın.... Helal olsun! Ama! Haydi dinlenelim , çay içelim, konuşalım, kızım)
- Eğer büyük porsiyonlar yersen, çok kilo alırsın! Dikkat et!
- Eğer kocan şimdiye kadar işten sonra eve gelmediyse, onu hemen ara!
- Yarın yağmur yağacaksa , kalın ceket giyeceksin ve şemsiye alacaksın. Doğru mu?
- Sen hastaysan işine gitme, evde otur.
- Kız arkadaşın sürekli evde oturmasaydı, evlenecekti.

(*)We should use this time here. Because you can't have seen her whole life.

The colors say;
Green: correct one
Dark green: to show correct one for only one letter

Your writing is successful. I am a professional Turkish teacher on this site. If you need more help, you can contact me.

1
Babaannemin tavsiyeleri

Benim babaannemi çok seviyorum. O yaşlı bir kadın, seksen yedi yaşında. O çok akıllı. Hayatı boyunca birçok şey görmüş.
Bana tavsiye vermeyi seviyor.
Bunlar onun tavsiyeleri:
- Ne zaman sana gelsem, daima temizlik yaparsın, etrafı toplarsın, yerleri silersin, bulaşıkları, çamaşırları yıkarsın.... Helal olsun! Ama! Haydi dinlenelim , çay içelim, konuşalım kızım.
- Eğer büyük porsiyonlar yersen, çok kilo alırsın! Dikkat et!
- Eğer kocan şimdiye kadar işten sonra eve gelmediyse, onu hemen ara!
- Yarın yağmur yağacaksa , kalın ceket giyeceksin ve şemsiye alacaksın. Doğru mu?
- Sen hastaysan işine gitme, evde otur.
- Kız arkadaşın sürekli evde oturmasaydı, evlenecekti.

I could correct more precisely if there were english ones of sentences.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today