Search from various English teachers...
United States flagEd Velosipedov
Вот чему я научился о жизни... Когда я занимаюсь арабским языком, я часто удивляюсь, насколько легче усвоить слова и выражения, чем изначально при изучении русского языка. Мне было тяжело изучать русский язык десять лет назад – я не раз сталкивался с чувством неуверенности в себе и своих силах выучить русский, и часто думал, что «этот язык слишком сложный» и «нужно переехать в Россию, чтобы достичь успеха». Однако я не сдался, а решил продолжить вперед, несмотря ни на что, а теперь я научился очень важному уроку о жизни. Когда мы копаем в землю в поиске бриллиантов и пока совершенно ничего не обнаруживаем, нужно просто исправить эмоции и продолжить вперед. На самом деле, мы не знаем, что лежит за горизонтом наших усилий.

Corrections · 7

0
Когда я занимаюсь арабским языком, я часто удивляюсь, насколько легче усвоить слова и выражения, чем изначально при изучении русского языка. Мне было тяжело изучать русский язык десять лет назад – я не раз сталкивался с чувством неуверенности в себе и своих силах выучить русский, и часто думал, что «этот язык слишком сложный» и «нужно переехать в Россию, чтобы достичь успеха». Однако я не сдался, а решил продолжить вперед, несмотря ни на что, а теперь я научился очень важному уроку о жизни. Когда мы копаем в землю в поиске бриллиантов и пока совершенно ничего не обнаруживаем, нужно просто исправить эмоции и продолжить идти вперед. На самом деле, мы не знаем, что лежит за горизонтом наших усилий.
0
Вот чему я научился о жизни...

Когда я занимаюсь арабским языком, я часто удивляюсь, насколько легче усвоить слова и выражения, чем изначально при изучении русского языка. Мне было тяжело изучать русский язык десять лет назад – я не раз сталкивался с чувством неуверенности в себе и своих силах выучить русский, и часто думал, что «этот язык слишком сложный» и «нужно переехать в Россию, чтобы достичь успеха». Однако я не сдался, а решил продолжить вперед, несмотря ни на что, а теперь я научился очень важному уроку о жизни. Когда мы копаем в землю в поиске бриллиантов и пока совершенно ничего не обнаруживаем, нужно просто исправить эмоции и продолжить вперед. На самом деле, мы не знаем, что лежит за горизонтом наших усилий.

Вот чему я научился о жизни... Вот что я понял о жизни
а теперь я научился очень важному уроку о жизни. и получил важный жизненный урок
исправить эмоции справиться с эмоциями
0
Понятно написано, продвинутая грамматика. Мне бы так научиться на каком-нибудь простом языке.
0
насколько легко усваиваЮ слова
0
Просто русский язык оказал продепве... пропевде.. тьфу ты! про-педе-втический -- хух, выговорил! -- эффект. Вот!))

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today