Search from various English teachers...
United States flagRyan
La Película, Los un Translation Has visto la película "Lost in Translation"? La película, protagonizada Bill Murray, Scarlett Johansson, y dirigido por Sofía Coppola, tiene casi 17 años. La película ganó cuatro premios de academia, incluyendo la película mejor, y el actor mejor - para Bill Murray. La historia es sobre un hombre mediano edad, que viaja a Tokyo para registrar comerciales por una empresa alcohol que se llama Suntory Whisky. El protagonista, Bob Harris (retratado por Bill Murray) no es tan feliz con su vida. El tiene un poco de depresión y al primero, no quiso quedarse en la ciudad. Solamente quiere regresar a su casa en los Estados Unidos. Pero una noche, él se conoce una jovencita, que se llama Charlotte (retratado por Scarlett Johansson). Charlotte también no es tanto feliz, porque ella no sabe que quiere en su vida. Ella está visitando Tokio con su esposo, un fotógrafo. Su esposo es en Tokio porque tiene un trabajo por una semana en la ciudad. Por supuesto, porque de este, su esposo es muy ocupado todo el tiempo están allá, y no tiene ningún tiempo para pasar con Charlotte. Así que, Charlotte se converte amigos con Bob. Juntos, ellos desarrollan una relación muy única. Juntos, ellos empezan da disfrutar la ciudad, y también, aprenden sobre ellos mismos. La historia es muy único, yo creo, y no todos lo disfrutarán. Pero si no has visto antes, lo recomiendo. Es una historia muy hermosa, un poco triste, y muy pensamiento provocativa.

Corrections · 10

1
La Película, Los un Translation

¿Han visto la película "Lost in Translation"? La película, la cual esta protagonizada por Bill Murray, Scarlett Johanssony y dirigida por Sofía Coppola, tiene casi 17 años.

La película ganó cuatro premios de la Academia, incluyendo mejor película y mejor actor protagónico

La historia es sobre un hombre mediano edad que viaja a Tokyo para grabar avisos comerciales para una empresa llamada Suntory Whisky. El protagonista, Bob Harris (encarnado por Bill Murray) no es feliz con su vida. Él está deprimido y no quiere quedarse en Tokyo, solo desea volver a su casa en los Estados Unidos.

Pero una noche, él conoce una jovencita, que se llama Charlotte (protagonizada por Scarlett Johansson). Charlotte tampoco es feliz porque no sabe que quiere en su vida. Ella está visitando Tokio con su esposo, un fotógrafo que tiene que estar una semana de trabajo en Tokio. Eso lo mantiene muy ocupado, sin tiempo para salir con su mujer.
t
Charlotte se hace amiga de de Bob y juntos desarrollan una relación muy particular, disfrutando de la ciudad y conociéndose al mismo tiempo amigos con Bob.

La película es muy especial y tal vez, no todo el mundo la disfrute, pero es una historia hermosa, un poco triste, y muy pensamiento provocativa (no queda claro que queres decir)

Hello, Ryan! Your Spanish is quite good. I can help you with some corrections but you must think they are very advanced corrections. Can you correct my answers?
In Spanish, we don't need to use the subject all the times. If you said "Estoy cansado" you don't need to use "Yo" because the conjugation of the verb lets me know that you (and not I, he, she, we, you (plural) or they)who are tired. If you worked on these issues you will improve your Spanish.
And another point to working is a link between sentences. But this is work very, very advanced.
I think that It's necessary if you can't understand some of my corrections, you write about it and I could give you more details.
Sincerely, I´m looking forward to your answer.

1
La Película, Los un Translation

Has visto la película "Lost in Translation"? La película, protagonizada por Bill Murray, Scarlett Johansson, y dirigido por Sofía Coppola, tiene casi 17 años.

La película ganó cuatro premios de academia, incluyendo la mejor película mejor, y el mejor actor mejor - para Bill Murray.

La historia es trata sobre un hombre de mediana edad, que viaja a Tokyo para registrar comerciales para una empresa de alcohol que se llama Suntory Whisky. El protagonista, Bob Harris (retratado por Bill Murray) no es tan feliz con su vida. El tiene un poco de depresión y al primero, no quiso quedarse en la ciudad. Solamente quiere regresar a su casa en los Estados Unidos.

Pero una noche, él se conoce una jovencita, que se llama Charlotte (retratado por Scarlett Johansson). Charlotte también no es tanto feliz, porque ella no sabe que quiere en su vida. Ella está visitando Tokio con su esposo, un fotógrafo. Su esposo esta en Tokio porque tiene un trabajo por una semana en la ciudad. Por supuesto, por eso porque de este, su esposo esta muy ocupado, todo el tiempo están allá, y no tiene ningún tiempo para pasar con Charlotte.

Así que, Charlotte y Bob se converte amigos con Bob. Juntos, ellos desarrollan una relación muy única. Juntos, ellos empiezan a disfrutar la ciudad, y también, aprenden sobre ellos mismos.

La historia es muy única , yo creo, y no todos lo disfrutarán. Pero si no la has visto antes, la recomiendo. Es una historia muy hermosa, un poco triste, y muy con un pensamiento provocativa.
1
La Película, Los un Translation

Has visto la película "Lost in Translation"? La película, protagonizada Bill Murray, Scarlett Johansson, y dirigido por Sofía Coppola, tiene casi 17 años.

La película ganó cuatro premios de academia, incluyendo la película mejor, y el actor mejor - para Bill Murray.

La historia es sobre un hombre mediano edad, que viaja a Tokyo para registrar comerciales por una empresa de alcohol que llamada Suntory Whisky. El protagonista, Bob Harris (retratado por Bill Murray) no es tan feliz con su vida. Él tiene un poco de depresión y al primero, no quiso quedarse en la ciudad. Solamente quiere regresar a su casa en los Estados Unidos.

Pero una noche, él conoce una jovencita, que se llama Charlotte (retratado por Scarlett Johansson). Charlotte también no es tan feliz, porque ella no sabe que quiere en su vida. Ella está visitando Tokio con su esposo, un fotógrafo. Su esposo está en Tokio porque tiene un trabajo por una semana en la ciudad. Por supuesto, porque de éste, su esposo es muy ocupado y todo el tiempo están allá, y no tiene tiempo para pasar con Charlotte.

Así que, Charlotte se convierte en amiga de Bob. Juntos, ellos desarrollan una relación muy única. Juntos, ellos empiezan a disfrutar la ciudad, y también, aprenden sobre ellos mismos.

La historia es muy único, yo creo, y no todos lo disfrutarán. Pero si no has visto antes, lo recomiendo. Es una historia muy hermosa, un poco triste, y de pensamientos muy provocativos.
1
La Película, Los un Translation

¿Has visto la película "Lost in Translation"? La película, protagonizada por Bill Murray, Scarlett Johansson, y dirigida por Sofía Coppola, tiene casi 17 años.

La película ganó cuatro premios de la academia, incluyendo a la mejor película y el mejor actor - para Bill Murray.

La historia es sobre un hombre de mediana edad, que viaja a Tokyo para registrar comerciales para una empresa de alcohol que se llama Suntory Whisky. El protagonista, Bob Harris (retratado por Bill Murray) no es tan feliz con su vida. El tiene un poco de depresión y al principio, no quiso quedarse en la ciudad. Solamente quiere regresar a su casa en los Estados Unidos.

Pero una noche, él conoce una jovencita, que se llama Charlotte (retratado por Scarlett Johansson). Charlotte tampoco es tan feliz, porque ella no sabe que quiere en su vida. Ella está visitando Tokio con su esposo, un fotógrafo. Su esposo está en Tokio porqué tiene un trabajo por una semana en la ciudad. Por supuesto, su esposo es muy ocupado todo el tiempo que están allá, y no tiene ningún tiempo para pasar con Charlotte.

Así que, Charlotte se convierte en amiga de Bob. Juntos, ellos desarrollan una relación muy única. Juntos, empiezan da disfrutar la ciudad, y también, aprenden sobre ellos mismos.

La historia es muy única, yo creo, que no todos la disfrutarán. Pero si no la has visto antes, la recomiendo. Es una historia muy hermosa, un poco triste, y te pone a pensar.


Buen trabajo.
Si te interesa, puedo ayudarte a mejorar y/ o practicar tu español. :)
Buen día.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today