Search from various English teachers...
United States flagClaire Johnson
Cartea: O Povestea de Mister "Cine mi-a dat asta?" Prietena mea, mădălină, a întrebat. A ținut o frumoasă carte albastră. "Nu știu," am spus, "Poate Ioan ți-a dat cartea." "Ce?" "Am spus, 'Poate că Ioan ți-a dat-o.'" Mădălina se-a înroșit. Eu știu că ea îi place Ioan. "Pe bune?" Ea îmi spune, "Pentru că, am crezut că mi-ai dat când mi-ai văzut să las la scoala." "Nu," eu râd, "Nimic nu ți-a dat. Dar, am văzut Ioan aici în dimineața asta. El ne dădea niște carți alți. Nu el spune că are un carte pentru tine. Aici, eu vreau să văd-o." Mădălina îmi da cartea. Este frumoasă înăuntrul și afara. "Eu cred că a fost Ioan," Eu spun, și le dau cartea prieteni nostri care lânga la noi. Vă urma...

Corrections · 1

0
Carte: Poveste cu mister

"Cine mi-a lăsat asta?" a întrebat prietena mea, Mădălina, ținând în mână o carte frumoasă albastră.
"Nu știu" am răspuns eu. "Poate Ioan ți-a lăsat cartea."
"Ce?"
Am spus că poate Ioan ți-a dat-o.
Mădălina s-a înroșit. Eu știu că ea îl place pe Ioan.
"Pe bune?" îmi răspunde ea.
"Am crezut că mi-ai dat-o când m-ai văzut.... ??? ."
"Nu" spun eu râzând.
"Nu ți-am dat-o eu, dar l-am văzut în dimineața asta pe Ioan pe aici. El a împărțit niște cărți. A spus că are o carte pentru tine. Vreau și eu să o văd." Mădălina îmi da cartea. Este frumoasă și pe dinăuntrul și pe dinafară.
"Cred că a fost Ioan" îi spun eu și le dau cartea prieteniilor nostri ce erau lângă noi.
Va urma...

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today