Mon Travail
Mon travail est un peu différent des autres emplois. Je travaille à un ranch. À mon travail, je fais de l'équitation, et je nettoie après et je nourris les chevaux. En tant que personne qui aime des chevaux, c’est un bien travail pour moi. Je sais j’aime travailler à un ranch meilleur que je voudrais travailler à un restaurante rapide ou quelque chose comme ca. Quelquefois je n'aime pas mon travail, car le nettoyage n’est pas très amusant, mais ce n’est pas si mal. Mon patron est un vétérinaire, mais il s'entraîne des chevaux aussi. Il a beaucoup des chevaux sur sa propriété, alors il doit engager des personnes, comme moi, prendre soin des chevaux. Quand j’ai eu l'opportunité, j’ai eu le prendre. C'était parfait pour moi. Je ne sais pas combien de temps je vais travailler ça, mais peut-être pour un peu. Ça va être bien sauver l’argent pour l'école dans le futur.
Corrigez mon texte s’il vous plaît. Merci.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Mon Travail
Mon travail est un peu différent des autres emplois. Je travaille dans un ranch. À mon travail, je fais de l'équitation, après je nettoie les écuries et je nourris les chevaux. En tant que personne qui aime les chevaux,/comme j'aime les chevaux/ c’est un bon travail pour moi. Je préfère travailler dans un ranch plutôt que dans la restauration rapide ou quelque chose comme ça. Quelquefois je n'aime pas mon travail, car le nettoyage n’est pas très amusant, mais ce n’est pas si mal. Mon patron est un vétérinaire, mais il entraîne des chevaux aussi. Il a beaucoup de chevaux sur sa propriété, alors il doit engager des personnes, comme moi, pour prendre soin d'eux. Quand j’ai eu l'opportunité de ce travail, je l'ai prise car c'était parfait pour moi. Je ne sais pas combien de temps je vais travailler là, mais peut-être suffisamment longtemps pour économiser l’argent pour mes futures études
Corrigez mon texte s’il vous plaît. Merci.
0
Mon Travail
Mon travail est un peu différent des autres emplois. Je travaille à dans un ranch. À Dans mon travail, je fais de l'équitation. (et) Ensuite, je nettoie (après )et je nourris les chevaux. En tant que personne qui aime des les chevaux, c’est un bien bon travail pour moi. Je sais que j’aime plus travailler à dans un ranch que (meilleur que je voudrais) travailler à dans un restaurant rapide ou quelque chose comme ça. Quelquefois je n'aime pas mon travail, car le nettoyage n’est pas très amusant, mais ce n’est pas si mal. Mon patron est un vétérinaire, mais il s'entraîne avec les des chevaux aussi. Il a beaucoup des chevaux sur sa propriété, alors il doit engager des personnes, comme moi, pour prendre soin (des chevaux) d'eux. Quand j’ai eu l'opportunité, (j’ai eu le prendre) je l'ai prise. C'était parfait pour moi. Je ne sais pas combien de temps je vais travailler comme ça, mais peut-être pour un peu quelque temps. Ça va être bien sauver d'épargner de l’argent pour financer l'école dans le futur.
Corrigez mon texte s’il vous plaît. Merci.
------------------------------------------------------
C'est un texte bien écrit. Bravo! J'ai manipulé le moins possible votre texte d'origine pour ne pas dénaturer le style.
----------------------------------------------------
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
