Search from various English teachers...
United States flagCaleb Sullivan
我上个周末 我平常六天每一个星期工作,不过我上个周末求第二个休息天了。老板答应了而我上个周末去亚特兰大中国城了。 虽然亚特兰大中国城挺小的, 我还超级喜欢。这个城市里有一家书店而因为老板是台湾的,有很多书是繁体的。不过那个老板帮我找到一些简体版本的书。我买了两本书叫做《十二个明天》 而且 《黑暗森林》。这两本书看来很好看。我也去那个小时中心了, 点的菜是大辣的三杯鸡。我忘了买饮料, 所以我上火了。 我离开中国城去那个附近的韩国城里。那个韩国城有很多商店,而我进来了一个面包店。面包店内有很多豆沙面包(不是豆沙包, 真的是有豆沙里面的普通的面包)。那个商店内景色很温柔,所以带在那边学习很久了。 他们关门后我需要开车找旅馆,因为我并不想回家。 这个还有一个问题,上个周末弗罗里达有了一个飓风。因为这个飓风有很多人也在开车北方逃避飓风。因为这些事情我没找到附近有空位的旅馆,需要1个小时开车到北方才能找到一个有空位的旅馆。 我整个周末好像写不完, 所以告诉你们更多在另一个文章里。

Corrections · 6

0
我的上个周末

我平常六天每一个星期工作六天,不过我上个周末请求第二个休息两天了,老板答应了。而我上个周末去亚特兰大中国城了。 虽然亚特兰大中国城挺小的, 我还超级喜欢。这个城市里有一家书店,而因为老板是台湾的,有很多书是繁体的。不过那个老板帮我找到一些简体版本的书。我买了两本书叫做《十二个明天》 而且 和《黑暗森林》。这两本书看来很好看。我也还去那个小时小吃中心了, 点的菜是大辣的三杯鸡。我忘了买饮料, 所以我上火了。 我离开中国城去那个了附近的韩国城里。那个韩国城有很多商店,而我进来了一个面包店。面包店内有很多豆沙面包(不是豆沙包, 真的是有豆沙里面的在普通的面包里)。那个商店内景色很温柔气氛很柔和,所以带我呆在那边学习了很久了。 他们关门后我需要开车找旅馆,因为我并不想回家。 这个还有一个问题,上个周末弗罗里达有了一个飓风。因为这个飓风有很多人也在很多人开车到北方逃避躲避飓风。因为这些事情我没找到附近有空位的旅馆,需要开车1个小时开车到北方才能找到一个有空位的旅馆。 关于我的整个周末好像写不完, 所以在另一个文章里告诉你们更多在另一个文章里。

————————————————————

写得不错哦,总体表达蛮流畅的,只是注意一些词的用法;比如连接两个名词用“和”
“景色“指的是自然风光
“躲避飓风,躲避自然灾害”

希望对你有帮助,继续加油

0
我上个周末

我平常每个星期工作六天,不过我上个周末请求休息两天,老板答应了。所以我上个周末去了亚特兰大中国城了。 虽然亚特兰大中国城挺小的, 我还是非常喜欢。这个城市里有一家书店,而因为老板是台湾的,有很多书是繁体的。不过那个老板帮我找到一些简体版本的书。我买了两本书叫做《十二个明天》 和《黑暗森林》。这两本书看来很好看。我还去了那个小吃中心了, 点的菜是重/特辣的三杯鸡。我忘了买饮料, 所以我上火了。 我离开中国城之后去了那个附近的韩国城里。那个韩国城里有很多商店,而我进来了一个面包店。面包店内有很多豆沙面包(不是豆沙包, 真的是有豆沙在里面的普通的面包)。那个商店内环境很舒适/氛围很轻松,所以带在那边学习了很久了。 他们关门后我需要开车找旅馆,因为我并不想回家。 这时又遇到一个问题,上个周末弗罗里达刮了飓风。因为飓风,有很多人都在开车往北方逃避飓风。因为这些事情我没在附近找到有空房的旅馆,需要向北开车1个小时才能找到一个有空房的旅馆。 我写不完整个周末, 所以接下来的事情在下一篇文章里告诉你们。

温柔用来形容人不可以用来形容景色,店内可以用气氛,氛围,环境。
写的很棒,继续加油!
0
我的上周末

我平常每一个星期工作六天,不过我上个周末申请休息了两天。老板答应了,我便去亚特兰大中国城。 虽亚特兰大中国城挺小的, 但我超级喜欢。这个城里有一家书店,因为老板是台湾人,所以有很多书是繁体的。(因为我只会看简体书),所以那个老板帮我找到一些简体版本的书。我买了两本书,分别是《十二个明天》 和 《黑暗森林》。这两本书很好看。之后我去了城市中心吃饭,点了大辣的三杯鸡。我忘了买饮料, 所以上火了。 之后,我离开中国城,去到附近的韩国城。韩国城里有很多商店,我进到一个面包店里。面包店内有很多豆沙面包(不是豆沙包, 真的是有豆沙在里面里面的普通面包)。商店内景色很温柔,所以我在那边学习了很久。 他们关门后我需要开车找旅馆,因为我并不想回家。 还有一个问题,上个上周末的弗罗里达有飓风。因此,很多人也在开车前往北方逃避飓风。因为这样,我没在附近找到有空位的旅馆,而需要再开1个小时到北方才找到了一个有空位的旅馆。 我的整个周末好像写不完, 所以更多想告诉你们的写在另一篇文章里。
0
我的上个周末

我平常每个星期工作六天,不过我上个周末我要求休息两天,老板答应了,所以我上个周末开车去了亚特兰大中国城。
虽然亚特兰大中国城挺小的, 但我还是超级喜欢。这里有一家书店,老板是台湾的,有很多书是繁体的。不过那个老板帮我找到一些简体版本的书。我买了两本,书名叫做《十二个明天》和 《黑暗森林》。这两本书看起来很不错。我也去那个小吃中心了, 点的菜是重辣的三杯鸡。我忘了买凉茶饮料, 所以我上火了。
我离开中国城后去了附近的韩国城。那个韩国城有很多商店,我进了一家面包店。面包店内有很多豆沙面包(不是豆沙包 ,只是有豆沙馅的普通面包)。那个商店内色调布置很柔和,所以我呆在那里学习了很久。 他们关门后我需要开车去找旅馆,因为我并不想回家。
有一个问题,上个周末弗罗里达有一个飓风。因为这个飓风的原因很多人也在开车往北方逃避飓风,所以我没能找到附近有空房的旅馆,我花了1个小时开车到更北方才找到了一个有空房的旅馆。 我的整个周末发生的事情太多了,好像写不完了, 所以我将在另一篇文章里告诉你们更多的内容。

0
我上个周末

我平常每一个星期工作六天,不过我上个周末我要求休息2天,老板答应了,所以我上个周末开车去亚特兰大中国城了。
虽然亚特兰大中国城挺小的, 我还是超级喜欢。这个市场里有一家书店,老板是台湾的,有很多书是繁体字的。不过那个老板帮我找到一些简体字版本的书。我买了两本,书名叫做《十二个明天》和 《黑暗森林》。这两本书看来很不错。我也去那个小吃中心了, 点的菜是大辣的三杯鸡。我忘了买凉茶饮料, 所以我上火了。
我离开中国城去了附近的韩国城。那个韩国城有很多商店,我进入了一家面包店。面包店内有很多豆沙面包(不是豆沙包(蒸包?), 真正的豆沙包是有豆沙馅在里面的,这只是普通的面包(烤包?)。那个商店内色调布置很柔和,所以我呆在那里边学习很久。 直到他们关门我才离开,我需要开车去找旅馆,因为我并不想回家。
这还有一个问题,上个周末弗罗里达有一个飓风。因为这个飓风的原因造成很多人也在开车往北方逃避飓风。因为这些事情我没能找到附近有空位的旅馆,我花了1个小时开车到更北方才能找到一个有空位的旅馆。 我整个周末好像写不完这篇作文, 所以告诉你们更多的内容将写在另一篇文章里。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today