Please, check my Japanese grammar
今日は朝から風が吹いている。午前五時半起きた。毎日は朝で大抵走る、でも今日は走らなかった、道にたくさんの怖い犬がいたから。朝御飯を食べて、日本語を勉強して、本を読んだ。それから友達の家に行った、今日は彼の誕生日だから。私の友達の家は大きくて、綺麗だ。彼のホストファミリーに会った。お父さんは料理が上手だ。友達の家で晩御飯を食べた。とてもおいしかった!午後八時ごろにうちに帰った。
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Please, check my Japanese grammar
今日は朝から風が吹いている。午前五時半起きた。毎日は朝でに大抵走る、でも今日は走らなかった、道にたくさんの怖い犬がいたから。朝御飯を食べて、日本語を勉強して、本を読んだ。それから友達の家に行った、今日は彼の誕生日だから。私の友達の家は大きくて、綺麗だ。彼のホストファミリーに会った。お父さんは料理が上手だ。友達の家で晩御飯を食べた。とてもおいしかった!午後八時ごろにうちに帰った。
0
日本語では理由を先にのべる(いう)のが一般的(いっぱんてき)=in general なので、「道にたくさん怖い犬がいたから、今日は走らなかった。」と書くとより自然です。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
