First notebook entry: Introducing myself

稍微前跟中国的朋友学着北京语。
之前   跟中国的朋友学了（一点）北京话。

因为那个朋友返回了上海在寻找可以告诉。

因为那个朋友回了上海，现在寻找（一个）可以教我的朋友（是要表达这个意思么？）

First notebook entry: Introducing myself

稍微之前跟中国的朋友稍微学着了点北京语话。

因为那个朋友返回了上海了，现在正在寻找可以告诉继续教我的人。

First notebook entry: Introducing myself

稍微前之前跟中国的朋友学着了（一点）北京语中文。

因为那个朋友返回了上海，在现在寻找可以告诉可以继续教我的人。