Translation of Portuguese texts into English
A minha filha Ana vive em Portugal.Tem 20 anos e e estudante de Historia da Universidade de Lisboa.Mora sozinha num apartamento pequeno.O apartamento dela nao fica perto da Universidade e ela tem de ir para a Universidade de metro.
Todos os dias,ela levanta-se cedo para apanhar o metro as 7:40.Toma sempre o pequeno-almoco em casa as 7:10.Normalmente come pao com manteiga a bebe cafe sem acucar.Almoca a 1:10 na cantina da Universidade e come manteiga e bebe cafe sem acucar. Almoca a 1:10 na cantina da Universidade e come geralmente muito pouco.Volta para casa as 5:30 da tarde e faz o jantar as 8:00 da noite. Deita-se a meia-noite.
Ao fim-de-semana,da passeios pela cidade com amigos para se relaxar um pouco.
My daughter Ana lives in Portugal. She is twenty years old and a student of History at the University of Lisboa. She lives alone in a small apartment. Her apartment is not near the University and she has to go to the University by metro.
Every day, she gets up early to take the Metro at 7:40.Always she has breakfast at home at 7:10.Normally she eats bread with butter and drinks coffee without surgar. She has lunch at 1:10 in the university canteen and usually eats very little. She comes back home at 5:30 in the afternoon and makes dinner at 8:00's in the evening. She goes to bed at midnight.
On the weekends, she take a walk around town with friends to relax .
Search from various English teachers...
Corrections · 9
1
My daughter Ana lives in Portugal. She is twenty years old and a History student at the University of Lisbon. She lives alone in a small apartment. Her apartment is not near /close to the University and she needs to catch the subway/metro to go to University.
Every day, she gets up early to take the metro at 7:40. She always eats breakfast at home at 7:10 am. Normally /Usually she eats bread with butter and drinks coffee without sugar. She eats her lunch at 1:10 pm at the university canteen and usually, she eats a very few quantities. She comes back home at 5:30 pm and starts cooking dinner at 8:00 pm. She goes to bed at midnight.
On the weekends, she takes a walk around her town /city/village with friends to relax.
1
PT-PT
Translation of Portuguese texts into English
Todos os dias, ela levanta-se cedo para apanhar o metro às 7:40. Toma sempre o pequeno-almoço em casa às 7:10. Normalmente come pão com manteiga e bebe café sem açúcar. Almoça à 1:10 na cantina da Universidade e come geralmente muito pouco.Volta para casa às 5:30 da tarde e faz o jantar às 8:00 da noite. Deita-se à meia-noite.
Ao fim-de-semana, dá passeios pela cidade com amigos para se relaxar um pouco.
My daughter Ana lives in Portugal. She is twenty years old and a student of History at the University of Lisboa. She lives alone in a small apartment. Her apartment is not near the University and she has to go to the University by metro.
Every day, she gets up early to take the Metro at 7:40.Always she has breakfast at home at 7:10.Normally she eats bread with butter and drinks coffee without surgar. She has lunch at 1:10 in the university canteen and usually eats very little. She comes back home at 5:30 in the afternoon and makes dinner at 8:00's in the evening. She goes to bed at midnight.
On the weekends, she take a walk around town with friends to relax .
1
Translation of Portuguese texts into English
A minha filha Ana vive em Portugal.Tem 20 anos e é estudante de História na Universidade de Lisboa. Mora sozinha num apartamento pequeno. O apartamento dela não fica perto da universidade e ela tem de ir para a universidade de metrô.
Todos os dias, ela levanta-se cedo para apanhar o metrô às 7:40. Toma sempre o pequeno-almoço em casa às 7:10. Normalmente come pão com manteiga a bebe café sem açúcar. Almoça à 1:10 na cantina da universidade e come geralmente muito pouco. Volta para casa às 5:30 da tarde e faz o jantar às 8:00 da noite. Deita-se à meia-noite.
Ao fim-de-semana, dá passeios pela cidade com amigos para se relaxar um pouco.
My daughter Ana lives in Portugal. She is twenty years old and a student of History at the University of Lisboa. She lives alone in a small apartment. Her apartment is not near the university and she has to go to the university by metro.
Every day she gets up early to take the metro at 7:40. She always has breakfast at home at 7:10. Normally she eats bread with butter and drinks coffee without sugar. She has lunch at 1:10 in the university canteen and usually eats very little. She comes back home at 5:30 in the afternoon and makes dinner at 8:00 in the evening. She goes to bed at midnight.
On weekends, she takes a walk around town with friends to relax .
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
