Search from various English teachers...
United States flagTallas
今日はキャンプの最後の日 今日はキャンプ(summer camp)の最後の日。めっちゃさっぱりほんま。あの甘えん坊達も会わたくない。あいつらのご両親しっかりでは子供を懲戒するべきだよ。 キャンプはあまり楽しくなかった。なぜなら、用品が足りなし、ほかは壊れてし。子供たちもだめだった。みんな意地悪してるし、シェアできないし、すぐに告げ口するし。みんなを見ながら、あいつらと絶対友達にならたくないと思うてる。 一人の子の場合は、あいつは一番態度が悪い子だった。うちは「。。。にしよう?」ってたら、すぐに文句とかやっだと言う。あいつに「あそこに座りなさい」ってたら、逃げてしまって追いかけて、捕まえて、座らさせる。軍の大尉になれさせた、ほんまに腹立っつ。 キャンプが終わったのにあいつは普段キッズクラスも通ってる。一週間3回少なとも会いそう。ラッキです!T^T

Corrections · 2

1
今日はキャンプの最後の日

今日はキャンプ(summer camp)の最後の日。めっちゃさっぱりほんま。あの甘えん坊達に会いたくない。あいつらのご両親しっかりは子供を叱るべきだよ。

キャンプはあまり楽しくなかった。なぜなら、用品が足りないし、ほかは壊れていたし。子供たちもだめだった。みんな意地悪しているし、シェアできないし、すぐに告げ口するし。みんなを見ながら、あいつらと絶対友達になりたくないと思ってる。

一人っ子のあいつは一番態度が悪い子だった。うちは「。。。にしよう?」って言ったら、すぐに文句や、いやだと言う。あいつに「あそこに座りなさい」って言ったら、逃げてしまって、追いかけて、捕まえて、座らせた。まるで軍の大尉にさせられたようだ、ほんまに腹立つ。

キャンプが終わったのにあいつは普段キッズクラスも通ってる。一週間に3回少なくとも会いそう。ラッキーです!T^T

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today