Search from various English teachers...
[Deleted]
Tres meses depois de aprendendo português. Oi pessoal, esté tres meses depois de aprendendo Português. Mas não falando, só escrivo. Eu tenho um livro que eu aprendendo gramaticá é eu pratico falando aqui no italki só dois semanas. Estou gostando muito a experiença eu tenho aqui. Conheco amigos novos, é praticar conversação. Eu imagino ser fluentamente alguén dia é viajar do Brasil. Eu posso falo com meus amigos é nos vamos as praias. Ajuda me correcto por favor. Obrigado!

Corrections · 6

2

PT-PT


Três Meses Depois de aprendendo Aprender Português.

Oi /Olá pessoal! esté Três meses depois de aprendendo aprender Português. Mas não estou falando a falar, só escrevo. (Eu) tenho um livro em que (eu) aprendendo aprendo gramática. é (Eu) pratico falando ao falar aqui no italki há só dois duas semanas. Estou gostando a gostar muito da experiência que (eu) tenho aqui. Conheço amigos novos e pratico conversação. (Eu) imagino ser fluentamente alguén algum dia é e viajar do para o Brasil. (Eu) posso falo com os meus amigos é e (nós) vamos às praias. Ajuda-me /Ajude-me / Ajudem-me correcto corrijindo, por favor. Obrigado!


The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

() = Option or information


0
Três meses depois de aprendendo português.

Oi(Olá seria mais natural) pessoal, estou há três meses depois de aprendendo Português. Mas não estou falando, só escrevendo. Eu(Não precisa falar eu toda hora, principalmente no começo de orações) Tenho um livro que estou aprendendo gramática e estou praticando, falando aqui no italki, há duas semanas. Estou gostando muito da experiencia que estou tenho aqui. Conheci novos amigos novos, e estou tendo praticar de conversação. Eu Imagino(ou Espero) ser fluentemente algum dia e viajar para o Brasil. Eu Posso falar com meus amigos e nós(Não precisa falar) vamos para as praias(ou para a praia, ou seria mais natural). Por favor, me ajuda corrigindo. Obrigado!
0

Três meses depois de aprender português.

Oi pessoal, esté faz três meses que estou de aprendendo Português. Mas não estou falando, só escrevendo. Eu tenho um livro que eu aprendo gramaticá é e eu pratico falando aqui no italki só durante dois duas semanas. Estou gostando muito a  da experiência que eu tenho aqui.  Estou conhecendo  amigos novos, é  e pratico conversação. Eu imagino ser fluente e alguén algum dia é viajar do para o  Brasil. Eu posso falar com meus amigos é nos vamos  iremos as praias. Me ajuda me corrigindo por favor. Obrigado!
0
https://www.italki.com/article/994/Como-Usar-Os-Pronomes-Em-Portugu%C3%AAs-Europeu https://vestibular.uol.com.br/duvidas-de-portugues/te-peguei.htm

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today