Search from various English teachers...
Russia flagIrina
Please help to correct my mistakes in the essay! 大家好! 今天我来介绍一下为什么我学习汉语。因为两年前我两个好朋友去中国学习,所以我也想好去中国学习。 去年我本人开始学汉语。去年九月我和我男朋友一起去中国。我觉得九月天气太热了! 那时我不会说汉语,我不听懂中国人说什么, 这很难。在中国我要学习汉语, 但是我能回家。在中国我遇到了一位老师。 她常常帮助我。 今年一月我找到了HSCAKE队。 从二月我跟HSCAKE队一起学习汉语。我今年的汉语比去年上。从二月我每天学习。先上课的时候我不知道怎么回答问题。我觉得老师让我们做了作业太多了,每天的作业非常难!然后我的汉语日益壮大!老师讲课讲得很清楚。我每天复习生词和语法,还是多听多读书。可惜我汉字写的不太好看。 我五月我过HSK和HSKK 。这个考试我准备好了,我很高兴我的结果。现在这是我的三个课程。我的目的说好汉语还我希望我能听懂中国人说什么。非常感谢我们老师她们的帮助。谢谢大家! 再见!

Corrections · 5

1
Please help to correct my mistakes in the essay!

大家好!
今天我来介绍一下为什么我(为什么)学习汉语。因为两年前我(的)两个好朋友去中国学习,所以我也想好去中国学习。
去年我本人开始学汉语。去年九月我和我男朋友一起去中国。我觉得九月天气太热了!
那时我不会说汉语,我不听懂(听不懂)中国人说什么, 这(对我来说)很难。在中国我要学习汉语, 但是我能回家(没明白什么意思)。在中国我遇到了一位老师。 她常常帮助我。
今年一月我找到了HSCAKE队。
从二月我跟HSCAKE队一起学习汉语。我今年的汉语比去年上(今年我的汉语相比去年进步了很多)。从二月我每天(都)学习。先(刚开始)上课的时候我不知道怎么回答问题。我觉得老师让我们做了(的)作业太多了,每天的作(都)非常难!然后我的汉语日益壮大(日渐进步)!老师讲课讲得很清楚。我每天复习生词和语法,还是多听多读书。可惜我汉字写的不太好看。
我五月我(通过了)过HSK和HSKK 。这个考试我准备(得很好)好了,我很高兴我的结果(对考试结果很满意)。现在这是我的三个课程。我的目的(是)说好汉语,还(有)我希望我能听懂中国人说什么。非常感谢我们老师她们的帮助。谢谢大家! 再见!
0
大家好!
今天我来介绍一下为什么我学习汉语。因为两年前我两个好朋友去中国学习,所以我也想好去中国学习。
去年我本人开始学汉语。去年九月我和我男朋友一起去中国。我觉得九月天气太热了!
那时我不会说汉语,我不听懂中国人说什么, 这很难。在中国我要学习汉语, 但是我能回家。(I can't understand this sentence.)在中国我遇到了一位老师。 她常常帮助我。
今年一月我找到了HSCAKE队。
从二月我跟HSCAKE队一起学习汉语。我今年的汉语比去年上(好)。从二月我每天学习。先(最开始)上课的时候我不知道怎么回答问题。我觉得老师让我们做了作业太多了(我觉得老师让我们做了太多作业了),每天的作业(都)非常难!然后(因此)我的汉语日益壮大!老师讲课讲得很清楚。我每天复习生词和语法,还是(需要)多听多读书。可惜我汉字写的不太好看。
我五月我(准备)过HSK和HSKK 。这个考试我准备好了,我很高兴我的结果。现在这是我的(第)三个课程。我的目的(是)说好汉语,还我(我还)希望我能听懂中国人说什么。非常感谢我们老师她们的帮助。谢谢大家! 再见!
0
Please help to correct my mistakes in the essay!
大家好!
今天我来介绍一下为什么我学习汉语。因为两年前我两个好朋友去中国学习,所以我也想好去中国学习。
去年我本人开始学汉语。去年九月我和我男朋友一起去中国。我觉得九月天气太热了!
那时我不会说汉语,我不听懂中国人说什么, 这很难。在中国我要学习汉语, 但是我能回家。(I can't understand this sentence.)在中国我遇到了一位老师。 她常常帮助我。
今年一月我找到了HSCAKE队。
从二月我跟HSCAKE队一起学习汉语。我今年的汉语比去年上(好)。从二月我每天学习。先(最开始)上课的时候我不知道怎么回答问题。我觉得老师让我们做了作业太多了(我觉得老师让我们做了太多作业了),每天的作业(都)非常难!然后(因此)我的汉语日益壮大!老师讲课讲得很清楚。我每天复习生词和语法,还是(需要)多听多读书。可惜我汉字写的不太好看。
我五月我(准备)过HSK和HSKK 。这个考试我准备好了,我很高兴我的结果。现在这是我的(第)三个课程。我的目的(是)说好汉语,还我(我还)希望我能听懂中国人说什么。非常感谢我们老师她们的帮助。谢谢大家! 再见!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today