Tiempo Para Meditar
Dos anos atras me case, mude de casa, llegue a conocer los vecinos y una nueva ciudad. Me embaraze, y empeze a hacer el papel de madre y ama de casa. Todo esto ocurrio dentro de dos anos. He puesto mucho enfoque en mis responsabilidades, menos la responsabilidad de tomar tiempo para cuidar a mi misma. Antes no pensaba que tomar 15 minutos cada dia para leer, rezar, escribir o mirar el puesto del sol era importante, pero despues de dos anos de no hacerlo, me doy cuenta de que mi mente es una desorden caotica. Es mi meta ahora, tomar 15 minutos cada dia, para relajar mi mente, y soltar temporareamente todas las tareas del dia.
Search from various English teachers...
Corrections · 12
1
Tiempo Para Meditar
Dos años atrás me casé, me mude de casa, llegué a conocer a los vecinos y una nueva ciudad. Me embaracé, y empecé a hacer el papel de madre y ama de casa. Todo esto ocurrió dentro de dos años. He puesto mucho enfoque en mis responsabilidades, menos en la responsabilidad de tomar tiempo para cuidar a de mi misma. Antes no pensaba que tomar 15 minutos cada día para leer, rezar, escribir o mirar el puesto la puesta del sol era importante, pero después de dos años de no hacerlo, me doy cuenta de que mi mente es una un desorden caotica caótico. Es mi meta ahora, tomar 15 minutos cada día, para relajar mi mente, y soltar temporareamente temporalmente todas las tareas del día.
0
Tiempo Para Meditar
Dos anos atras me case, mude de casa, llegue a conocer los vecinos y una nueva ciudad. Me embaracé y empecé hacer el papel de madre y ama de casa. Todo esto ocurrió dentro de dos años. He puesto mucho enfoque en mis responsabilidades, menos la responsabilidad de tomar tiempo para cuidar a mi misma. Antes no pensaba que tomar 15 minutos cada dia para leer, rezar, escribir o mirar la puesta del sol era importante, pero después de dos años de no hacerlo, me doy cuenta de que mi mente es un desorden caótica. Es mi meta ahora, tomar 15 minutos cada dia, para relajar mi mente, y soltar temporalmente todas las tareas del día.
Hola Sarah
parece que está en un nivel avanzado. Corregí algunas palabras por el contexto y algunos acentos
Excelente, continúa aprendiendo
0
Hola Sarah:
Tiempo para meditar.
Dos años atrás me casé, (me) mudé de casa, llegue a conocer (conocí a) los vecinos y una nueva ciudad. Me embaracé, y empecé (1) a hacer el papel de madre y ama de casa. Todo esto ocurrió dentro de dos años. He puesto mucho enfoque en mis responsabilidades, menos la responsabilidad de tomar tiempo para cuidar (de cuidarme) a mi (en este caso, con acento: mí) misma. Antes no pensaba que tomar 15 minutos cada día para leer, rezar, escribir o mirar el puesto (la puesta) del sol era importante, pero después de dos años de no hacerlo, me doy cuenta de que mi mente es una desorden caotica (un desorden caótico). Es mi meta ahora, tomar 15 minutos cada día, para relajar mi mente y soltar temporareamente (temporalmente) todas las tareas del día.
(1) Los verbos terminados en -zar, cambian a -ce en la primera persona del singular del pretérito indefinido (embaracé, empecé).
0
Tiempo Para Meditar
Dos años atrás me case, me mude de casa, llegue a conocer a los vecinos y una nueva ciudad. Me embaracé y empecé a hacer el papel de madre y ama de casa. Todo esto ocurrió dentro de dos años. He puesto mucho enfoque en mis responsabilidades, menos la responsabilidad de tomar tiempo para cuidarme a mi misma. Antes no pensaba que tomar 15 minutos cada día para leer, rezar, escribir o mirar la puesta del sol era importante, pero después de dos años de no hacerlo, me doy cuenta de que mi mente es un desorden caótico. Es mi meta ahora, tomar 15 minutos cada día, para relajar mi mente, y soltar temporalmente todas las tareas del día.
Buen trabajo Sarah, como te comentan mis compañeros tu español es muy bueno, solo tienes algunos errores de puntuación que puedes mejorar con la práctica. ¡Sigue adelante con tu aprendizaje! :)
Correcciones - Sugerencias
0
yellow: corrections or additions
orange: comments
red: it must be removed
Tiempo Para Meditar
Dos años atrás me casé, mudé de casa, llegué a conocer a los vecinos y una nueva ciudad. Me embaracé, y empecé (in verbs with the "zar" ending like "embarazar","empezar","abrazar", the "z" turns into "c" in the first person of the simple past tense)a hacer el papel de madre y ama de casa. Todo esto ocurrió dentro en de dos años. He puesto mucho enfoque en mis responsabilidades, menos en la responsabilidad de tomar tiempo para cuidar de mi misma. Antes no pensaba que tomar 15 minutos cada día para leer, rezar, escribir o mirar la puesta del sol era importante, pero después de dos años de no hacerlo, me doy cuenta de que mi mente es una desorden caótico. Es mi meta ahora, tomar 15 minutos cada día, para relajar mi mente, y soltar temporalmente todas las tareas del día.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
