Спасибо, Макс!

Гоген конечно был гений. Наверное поэтому я не смог понять что именно делает старая женщина со своими руками, лицом и головой. То ли она задремала и оперла свою голову о ладони своих рук. То ли она прикрыла ладонями своих рук уши и закрыла глаза, как бы показывая, что её уже ничего ни интересно в этой жизни. Поэтому я приведу два своих варианта: 1) И, наконец, молодая полуобнажённая женщина с чёрными волосами смотрит на седую старуху, сидящую рядом с ней и полуприкрывшую свое печальное лицо ладонями своих рук. 2) И, наконец, молодая полуобнажённая женщина с чёрными волосами смотрит на седую старуху, сидящую рядом с ней, которая закрыла глаза и оперла свою голову о ладони своих рук.

Конечно: своё лицо. Моя ошибка! - Спасибо, Макс! Картина Гогена: Откуда мы пришли? Кто мы? Куда мы идём?

Да, всё правильно с точки зрения грамматики. Но с точки зрения логики непонятно чье лицо держит старуха? Своё или женщины? И как вообще можно держать лицо? Можно упереть ладони в лицо. Можно поддерживать голову руками. Можно закрыть лицо ладонями. Голову можно конечно держать в руках например если её отрубили. Но это уже по моему не та картина. Lakos, напишите о какой картине идет речь и я скажу как лучше написать.

Thank you very much, Dmitri!