You could probably say as follows, I suppose. ／i.g. 大雪なら学校は休校になります。そのときは学校に行かないことになります。〔 If it snows heavily, they will close school. Then, I won't go there.〕／来月、コンサートに行く予定でしたが、コンサートは中止になりましたので、行かないことになりました。〔I was scheduled to go to the concert next month, though it was cancelled. So, I won't go.〕

～になる、る・ないことになる。／ If you were the one who can decide whether or not to do something, "にする" would be much better than "になる". Actually, the latter would sound a bit weird in that case. ／１．雪なら、学校に行かないことになります（なります→ or します）。〔If it snows, I will not go to school.〕／２．明日、友達の家に行きたいですが、用事があるので、行かないことになりました（なりました→しました）。〔I want to go to my friend's house tomorrow, though I have something to do. So, I decided not to go.〕／３．来月、コンサートに行く予定でしたが、お金が足りないので、行かないことになりました（なりました→ or しました）。／４．病気の母を見に来たい（来たい→行きたい）ですから、来週家に行く（行く→行くこと）になりました（なりました→ or しました）。／