La ciudad estadounidense que estaba a la vanguardia
Si estás en camino por las carreteras del suroeste dos Estados Unidos, podrás pasar por un pueblo llamado “Truth or Consequences”. Aunque parezca típico de los pueblos estadounidenses, su topónimo indica que había estado delante de su tiempo.
Originalmente nombrado “Hot Springs”, este municipio cambió su nombre en 1950, para ganar un concurso promovido por un programa de la radio: “Truth or Consequences”. El lugar que primeramente iba a cambiar su nombre a él del programa fuera ser el sitio de la próxima emisión de tal programa.
El pueblo ganó, y hasta ahora tiene el mismo nombre de un programa de la radio que ahora existe solamente en los archivos de la historia de la radiodifusión.
Como a la vanguardia es eso. Aunque ahora hay muchos estadios y otros edificios patrocinados con nombres de grandes empresas, todavía no hay otro municipio que ha adoptado el nombre de un negocio por su proprio provecho.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
Yellow: corrections or additions
red: must be eliminated
La ciudad estadounidense que estaba a la vanguardia
Si estás en camino por las carreteras del suroeste dos de los Estados Unidos, podrás pasar por un pueblo llamado “Truth or Consequences”. Aunque parezca típico de los pueblos estadounidenses, su topónimo indica que se había estado delante adelantado a de su tiempo.
Originalmente nombrado “Hot Springs”, este municipio cambió su nombre en 1950, para ganar un concurso promovido por un programa de la radio: “Truth or Consequences”. El lugar que primeramente quede primero iba a cambiar su nombre a él del programa, el cual iba a fuera ser el sitio lugar de la próxima emisión de tal programa.
El pueblo ganó, y hasta ahora tiene el mismo nombre de un programa de la radio que ahora existe solamente en los archivos de la historia de la radiodifusión.
Como Estar a la vanguardia es eso. Aunque ahora hay muchos estadios y otros edificios patrocinados con nombres de grandes empresas, todavía no hay otro municipio que haya adoptado el nombre de un negocio por para su proprio provecho.
0
La ciudad estadounidense que estaba a la vanguardia
Si estás en camino por las carreteras del suroeste de los Estados Unidos, podrás pasar por un pueblo llamado “Truth or Consequences”. Aunque parezca típico de los pueblos estadounidenses, su topónimo indica que había estado delante de su tiempo.
Originalmente nombrado “Hot Springs”, este municipio cambió su nombre en 1950,al ganar un concurso promovido por un programa de la radio: “Truth or Consequences”. El lugar que primero quedase o ganará iba a cambiar su nombre por el del programa, el cual fuera el sitio de la próxima emisión de tal programa. (Maybe I need more information to get the proper idea)
El o este (bote) pueblo ganó, y hasta ahora tiene el mismo nombre de un programa de la radio que ahora existe solamente en los archivos de la historia de la radiodifusión.
estar a la vanguardia es eso. Aunque ahora hay muchos estadios y otros edificios patrocinados con nombres de grandes empresas, todavía no hay otro municipio que haya adoptado el nombre de un negocio por su proprio provecho.
The underline words are the New ones. Well done
0
La ciudad estadounidense que estaba a la vanguardia
Si estás en camino por las carreteras del suroeste dos Estados Unidos, podrás pasar por un pueblo llamado “Truth or Consequences”. Aunque parezca típico de los pueblos estadounidenses, su topónimo indica que había estado delante de su tiempo.
Originalmente nombrado “Hot Springs”, este municipio cambió su nombre en 1950, para ganar un concurso promovido por un programa de la radio: “Truth or Consequences”. El lugar que quedara de primero iba a cambiar su nombre por el del programa, el cual sería el sitio de la próxima emisión de tal programa.
El pueblo ganó, y hasta ahora tiene el mismo nombre de un programa de la radio que ahora existe solamente en los archivos de la historia de la radiodifusión.
Como a la vanguardia es eso. Aunque ahora hay muchos estadios y otros edificios patrocinados con nombres de grandes empresas, todavía no hay otro municipio que haya adoptado el nombre de un negocio por su proprio provecho.
Muy bien. "Al" para referirse a "A el" pero actualmente solo se debe utilizar dicha forma, para que no hayan confusiones con "A él"
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
