Search from various English teachers...
Australia flagTina Pickford
請幫我糾正【5種小7賣奇怪的東西】第五部:蘋果牛奶 我們要打開最後的一種奇怪的東西,這個是喝的,是蘋果牛奶。我不知道爲什麽,但是巧克力牛奶是正常的,香蕉牛奶也是正常的。西瓜牛奶,我第一次喝是在台灣但是它對我來説現在也是正常的。草莓牛奶也是正常的,好喝。 但是蘋果牛奶?蘋果牛奶! 可能有比蘋果牛奶更奇怪的東西,就是橘子牛奶。橘子牛奶很奇怪。檸檬牛奶也很奇怪,因爲它的味道應該跟壞掉的牛奶一樣。蘋果牛奶,我要試喝你。 我沒有期待它會有這個顔色,是黃色。像香蕉牛奶一樣吧。爲什麽會有這個顔色?因爲蘋果裏面是這個顔色,對嗎? 聞起來是蘋果的味道。喝起來的味道跟我想象的一樣。像蘋果加牛奶。真奇怪。 謝謝台灣給我那麽多好玩的經驗,那麽多好吃好喝的東西!

Corrections · 4

1
請幫我糾正【5種小7賣的奇怪的東西】第五部:蘋果牛奶

最後一個我們要打開的奇怪的東西,是喝的,我們要打開最後的一種奇怪的東西,這個是喝的,是蘋果牛奶。我不知道爲什麽,之前喝巧克力牛奶、草莓牛奶和香蕉牛奶都很正常,連我第一次在台灣喝的西瓜牛奶,對現在的我來説,也是正常的,很好喝。

但是蘋果牛奶?蘋果牛奶!

可能有比蘋果牛奶更奇怪的東西,就是橘子牛奶。橘子牛奶很奇怪。檸檬牛奶也很奇怪,因爲它的味道應該跟壞掉的牛奶一樣。蘋果牛奶,我要喝喝看。

我沒想到它竟然會有這個顔色,是黃色的,像香蕉牛奶一樣。爲什麽會有這個顔色?是因爲蘋果裏面是這個顔色嗎?

聞起來是蘋果的味道,喝起來的味道跟我想象的一樣,像蘋果加牛奶,真奇怪。

謝謝台灣給我那麽多好玩的經驗,那麽多好吃好喝的東西!


*我是台灣人,幫妳改成比較道地,像我們在台灣會說的中文,歡迎你到台灣玩,祝你玩得開心哦🥳
0
我們要打開最後的一種奇怪的東西,這個是个喝的,是蘋果牛奶。我不知道爲什麽,但是巧克力牛奶是正常的,香蕉牛奶也是正常的。西瓜牛奶,我第一次喝是在台灣但是它對我來説現在也是正常的。草莓牛奶也是正常的,好喝。

但是蘋果牛奶?蘋果牛奶!

可能有比蘋果牛奶更奇怪的東西,就是橘子牛奶。橘子牛奶很奇怪。檸檬牛奶也很奇怪,因爲它的味道應該跟壞掉的牛奶一樣。蘋果牛奶,我要試着喝你。

我沒有期待想到它會有這個顔色,是黃色的。像香蕉牛奶一樣吧。爲什麽會有這個顔色?因爲蘋果裏面是這個顔色,對嗎?

聞起來是蘋果的味道。喝起來的味道跟我想象的一樣。像蘋果加牛奶。真奇怪。

謝謝台灣給我带来那麽多好玩的經驗经历,那麽多好吃好喝的東西!
0
請幫我糾正【5種小7賣奇怪的東西】第五部:蘋果牛奶

我們要打開最後的一種奇怪的東西,這個是喝的,是蘋果牛奶。我不知道爲什麽,但是巧克力牛奶是正常的,香蕉牛奶也是正常的。西瓜牛奶,我第一次喝是在台灣但是它對我來説現在也是正常的。草莓牛奶也是正常的,好喝。

但是蘋果牛奶?蘋果牛奶!

可能有比蘋果牛奶更奇怪的東西,就是橘子牛奶。橘子牛奶很奇怪。檸檬牛奶也很奇怪,因爲它的味道應該跟壞掉的牛奶一樣。蘋果牛奶,我要試喝你。

我沒有期待它會有這個顔色,是黃色。像香蕉牛奶一樣吧。爲什麽會有這個顔色?是因爲蘋果裏(本身)面是這個顔色,對嗎?

聞起來是蘋果的味道。喝起來的味道跟我想象的一樣。像蘋果加牛奶。真奇怪。

謝謝台灣給我那麽多好玩的經驗,那麽多好吃好喝的東西!

你太棒了,像台湾本地人写的,加油。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today