Corrections · 4
Korrektur Teil 2
Das war nicht meine größte Entscheidung in diesem Jahr. Seit Jeder einigen Jahren war ich in jedem Jahr(/immer wieder mal) umgezogen, von einem Land in ein anderes Land. Deshalb war es für mich mir nicht so schwierig(/fiel es mir nicht so schwer), wie andere Leute gedacht haben. Ich komme und gehe immer gern, obwohl die Trennung von mit meinen Freunden jedesmal traurig ist.
Ich wohne und arbeite seit April in Tokyo, also in der Hauptstadt meines Heimatlandes. Das ist meine größte Entscheidung. So lange habe ich im Ausland gelebt, für knapp 15 Jahren(/knapp 15 Jahre lang), dass ich gedacht habe, mein Leben würde (immer) so weitergehen. Zwar ich hasse ich nicht mein eigenes Land nicht, sondern es verhält sich umgekehrt(im Gegenteil!) Auch wenn ich so lange und so weit von Japan lebe, bin ich immer noch Japanerin, lebe ich immer noch mit Japan. Deshalb muss ich nicht innerhalb Japans wohnen. Das klingt für einige einier Menschen komisch, ich weiß. Aber es ist für mich mir total logisch. Wo immer Irgendwo würde ich wohnen würde, wäre ich mit meiner Heimat verbunden.
Trotzdem bin ich jetzt wieder in Japan. Ich genieße zwar mein neues Leben, aber ich weiß noch nicht, ob meine Entscheidung für mich richtig war. Ich kann nur das sagen, niemand weiß, was im nächsten Moment passieren kann, in unserem Leben.
Sehr gut!!!
Korrektur Teil 1
Meine Entscheidung
Vor einigen Monaten habe ich eine sehr wichtige Entscheidung getroffen. In dieser Zeit war ich nicht in Deutschland. Ich liebte mein Leben dort und wäre würde sehr gerne noch länger dort geblieben bleiben, aber seit Längerem wusste ich schon, dass es leider nicht möglich war. ( Eigentlich ist es doch möglich, aber nicht wie ich es gewünscht habe.) Zwar fällt ist es mir nicht leicht, Deutschland für immer verlassen zu müssen, aber ich liebe auch einen neuen Start. Deutschland ist ein schönes Land, wo ich schon einige beste Freunde habe, aber in einem Land länger zu leben, heißt, dass ich die Chancen verlieren kann, in anderen Ländern zu wählen. Daher Dann war ich zum Verlassen des schönen Landes bereit.Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
