人生が変わるかもしれない
30歳が近づいている男性が子供が欲しいとは限らない。彼氏はそういう人だった。今、自分で考え方が変わりそうで、子供が欲しいって言ってくれたので、私は嬉しい。何年前から家族や子供が欲しかったので、説得せずに済んでよかった。
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
人生が変わるかもしれない
30歳が近づいている男性が子供を欲しがるとは限らない。私の彼氏はそういう人だった。でも、彼は考え方を変えたようで、子供が欲しいと言ってくれた。私は嬉しい。何年か前から家族や子供が欲しかったので、彼を説得せずに済んでよかった。良かったですね。^^
0
30歳が近づいている男性が子供が欲しい(子供が欲しい→子供を欲しがっている would be more natural.)とは限らない。彼氏はそういう人だった。今、自分で考え方が変わりそうで(考え方が変わりそうで→ I guess you mean "He seems to have changed his mimd all by himself". If so, you say 考え方を変えたみたいで)、子供が欲しいって言ってくれたので、私は嬉しい。〔私は〕何年(何年→何年も)前から家族や子供が欲しかったので、〔彼をわざわざ〕説得せずに済んでよかった。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
