Search from various English teachers...
Japan flagKaori
Cinderella l watched the Disney movie "Cinderella" a day before yesterday. I already have watched it in Japanese, but this time in English with Japanese subtitles. Without subtitles, I could not know, what the story went on. But I realized that original English and Japanese subtitles were often different. I wonder if I watch English movies more and more, could I improve my English? I believe that my English skill will be getting better and better. Could you please check my writing? Thank you.

Corrections · 5

1
l watched the Disney movie "Cinderella" the day before yesterday.
I had already have watched it in Japanese, but this time I watched it in English with Japanese subtitles.
Without subtitles, I could not understand how the story progressed. 
But I realized that the Japanese subtitles often differed from the actual English content. 
If I watch English movies more, I wonder if I can improve my English. 
I believe that my English will be getting better gradually. 

Could you please check my writing? Thank you.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today