Search from various English teachers...
[Deleted]
18. Sentences in Korean / Frases en coreano 시청에 아마 갔을걸요. 아까 시청에 간다고 했거든요. 자전거를 탈 수 없는 줄 몰랐네요! 교통 카드에 잔액이 부족하고 해서 여기에서 걷었어요. 형, 생일 선물로 차를 받았다면서요? 현금으로 내면 큰 할인을 받거든요. 현금으로 낼 만해요. 그 곳이 진짜 재미있는데요. 잠시 있지 그래요?

Corrections · 2

1
18. Sentences in Korean / Frases en coreano

시청에 아마 갔을걸요. 아까 시청에 간다고 했거든요.

자전거를 탈 수 없는 줄 몰랐네요!

교통 카드에 잔액이 부족하고 해서 여기서 부터 걸었어요. 에서 걷었어요.
or 교통 카드에 잔액이 부족해서 여기서 부터 걸었어요. (both are ok )

형, 생일 선물로 차를 받았다면서요?

현금으로 내면 큰 할인을 받거든요. 현금으로 낼 만해요.
more natural way.. 현금으로 내면 할인을 많이 해주거든요. 현금으로 내면 싼 값에(가격에) 해주거든요.

그 곳이 진짜 재미있는데요. 잠시 있지 그래요?

---------------------------------------------------------------

정말 잘 쓰시네요!!! 고칠 부분이 많이 없어요 ^^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today