Search from various English teachers...
China flagYui
宿題です。 私はチャレンジ精神のある人だと人によく言われます。これは私の長所であるが、短所でもあります。どうして短所だというと、いつもできるかできないかと考える前に、行動をおこしてしまったことがあるからです。しかし、挑戦そのものは何か行動を取らないと意味がないではないかとずっと信じています。  先学期会社で実習した時、自薦してお客さんたちに通訳したことがあります。その時はあまり深い考えしなかった、ただいい機会かもしれないと思いました。しかし、実践は想像と違いました。その時、敬語の使い方について自信がなく、そして外国人に対しての礼儀などにも慣れないので、緊張しすぎて同僚に助けてもらってしまいました。  そのあと、また同じの場合で緊張しすぎると役に立たないと思って、インタネットを利用して、ビジネス用語と食卓についての礼儀を探し、または同僚にいろいろな経験を教えてもらいました。そうして注意すべくのポイントなどを紙に書いて、毎日繰り返って読んだり暗記したりして、覚えるようになりました。自分の不自信を越して、二週後の商品展示会で、お客さんの接待だけでなく、商品説明もできました。つらい失敗したが、挑戦しなければ勉強すべきことを知らないだろうと思って、いつもチャレンジをうけながら自分の能力を伸ばすように努めます。  今学期から部活に熱心しました。志願者を募集するとき、活動を順調に進行するために、スポンサーと接触する職に自薦しました。これは私初めて自分でスポンサーとの合作商談で、新しい挑戦です。活動する一周前、先輩たちからいろいろな商談戦略とか聞いてたくさんのスポンサーを連絡したが、なかなか行わないでした。活動の日が近くなると、もっとあせるなったが、文字ではなくて電話で誠意を尽くして商談してみるとどうかと思って、やっと協議がまとまりました。ギリギリですが、活動が円滑に終わりました。挑戦しないと、自分はどんなことまでできるのははっきりではないから、「コンフォートゾーン」を抜け出すことが大事だと思います。  来年卒業した後、大学院生になって留学することを決まりました。大学卒業後、新しい環境に溶け込むのはもうつらいが、勉強したことのない経済学をゼロから習うことになりました。経済学を習いたい理由は、経済学に関する本を読んだ後、興味を生まれて、習得すればこの世界を見る視角が変えるかなと思って挑戦したいからです。そのほかにも、外国語ばかりを勉強すると、職をつくには制限があるから、ほかの知識分野にも挑戦して選択肢を多くするのは重要だと思います。  以上で私は挑戦についての考えであります。挑戦しない人生は面白くないだと思うから、自信を持っていろいろなチャレンジをしなければならないことは私の信念です。

Corrections · 2

0
宿題です。

私はチャレンジ精神のある人だと人によく言われます。これは私の長所であるが、短所でもあります。どうして短所だかというと、いつもできるかできないかとを考える前に、行動をおこしてしまったうことがあるからです。しかし、挑戦そのものは何か行動を取らないと意味がないではないか、とずっと信じています。
 先学期会社で実習をした時、自薦立候補してお客さんたちに通訳したことがあります。その時はあまり深いく考えしなかったず、ただいい機会かもしれないと思いました。しかし、実践実際は想像と違いました。その時、敬語の使い方について自信がなく、そして外国人に対しての礼儀などにも慣れないので、緊張しすぎて同僚に助けてもらってしまいました。
 そのあと、また同じの場合でに緊張しすぎると役に立たないと思って、インターネットを利用して、ビジネス用語と食卓食事についての礼儀を探検索し、または同僚にいろいろな経験を教えてもらいました。そうして注意すべくのきポイントなどを紙に書いて、毎日繰り返ってし読んだり暗記したりして、覚えるようになりしました。自分の不自信を越して自信がありませんでしたが、二週間後の商品展示会で、お客さんの接待だけでなく、商品説明もできました。つらい失敗でしたが、挑戦しなければ勉強すべきことを知らないかっただろうと思って、いつもチャレンジをうけしながら自分の能力を伸ばすように努めています。
 今学期から部活に熱心中しました。志願者を募集するとき、活動を順調に進行するために、スポンサーと接触する職に自薦立候補しました。これは私にとって初めての自分でスポンサーとの合作商談で、新しい挑戦です。活動する一周週間前、先輩たちからいろいろな商談戦略とかなどを聞いてたくさんのスポンサーをに連絡しましたが、なかなか行わない決まりませんでした。活動の日が近くなると、もっとあせるなったりましたが、文字ではなくて電話で誠意を尽くして商談してみるとどうかと思って、やっと協議がまとまりました。ギリギリですしたが、活動商談がは円滑に終わりました。挑戦しないと、自分はどんなことまでできるのははっきりではしないからので、「コンフォートゾーン」を抜け出すことが大事だと思います。
 来年卒業した後、大学院生になって留学することをが決まりました。大学卒業後、新しい環境に溶け込むのはもうつらいと思いますが、勉強したことのない経済学をゼロから習うことになりました。経済学を習いたい理由は、経済学に関する本を読んだ後、興味をが生まれて、習得すればこの世界を見る視角点が変えわるかなと思ってた挑戦したいからです。そのほかにも、外国語ばかりを勉強すると、職をにつくには制限があるからので、ほかの知識分野にも挑戦して選択肢を多くするのは重要だと思います。
 以上でが私はの挑戦についての考えであります。挑戦しない人生は面白くないだと思うから、自信を持っていろいろなチャレンジをしなければならないすることは私の信念です。

丁寧語と常体の混同が若干ありますが、非常によく書けていると思います!
新しいことにチャレンジする心がけ、素晴らしいですね!私も見習いたいです:)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today