Search from various English teachers...
Syria flagFatima
J'ai besoin d'aide s'il vous plait !! Bonjour , Je suis en train de soumettre une demande de bourse , je voudrais ecrire mon projet proffesionelle et la lettre de motivation. Est-que vous pouvez m'aider à les corriger ? "Diplômée d’une licence en Génie Logiciel d’une durée d’études de quatre ans à l’Université Y en x, j’ai l’honneur de vous soumettre ma candidature de votre bourse pour l’année universitaire 2019-2020. Après un bac scientifique, j’ai suivi une licence de Génie logiciel , à travers laquelle j’ai découvert l’étendue du champ d’études de l’informatique et j’ai pu travailler sur différents projets académiques que ça soit en programmation, en conception de base de données ou en réalisation d’applications web. Très intéressée par ces matières, je souhaite continuer dans une des masters que j’ai mentionnées dans mon dossier,actuellement, je suis en attente des réponses. En effet ,pour financer mes études l’année prochaine,la logement et la nourriture , je travail 20 heures par semaine (job étudiante)pendent l’été,mais ça va être difficile pour moi de balancer entre mon job et mes études ,notamment étudier dans nouveau langue a besoin plus de concentration et de temps , donc votre bourse va me donner la possibilité de se concentrer sur mes étudies. Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l’expression de ma considération respectueuse. " Pour la projet proffesionelle ,"Apres finir master 1 ,Je voudrais countunuer master 2 "

Corrections · 1

1
J'ai besoin d'aide s'il vous plait !!

Bonjour ,
Je suis en train de soumettre une demande de bourse , je voudrais ecrire mon projet proffesionelle et la lettre de motivation.
Est-que vous pouvez m'aider à les corriger ?
"Diplômée d’une licence en Génie Logiciel d’une durée d’études de quatre ans à l’Université Y en x, j’ai l’honneur de vous soumettre ma candidature pour une bourse pour l’année académique 2019-2020.
Après un bac scientifique, j’ai suivi une licence de Génie logiciel, à travers laquelle j’ai découvert l’étendue du champ d’étude de l’informatique. Ainsi, j’ai pu travailler sur différents projets académiques, que ça soit en programmation, en conception de base de données ou en réalisation d’applications web. Très intéressée par ces matières, je souhaite continuer dans un des masters que j’ai mentionnés dans mon dossier. Actuellement, je suis en attente de réponses.
En effet, pour financer mes études l’année prochaine, le logement et la nourriture, je travaille 20 heures par semaine (job étudiant) pendant l’été. Cependant, cela va être difficile pour moi de jongler entre mon travail et mes études, en plus d'étudier dans une nouvelle langue. Votre bourse me donnerait la possibilité de me concentrer pleinement sur mes études.
Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l’expression de ma considération distinguée.

"
Pour la projet proffesionelle ,"Apres finir master 1 ,Je voudrais countunuer master 2 "

Bonne chance pour tes études ;-)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today