モントリオール
Below is my attempt for this week using the grammar I reviewed for last week's writing practice. This post is a bit longer than others, as I attempted to use each grammar point at least once. I hope it makes sense!
I'm going to take a break for a week or so of grammar review.
Medium Length Passage
モントリオールはカナダの一番面白い町だと思います。マギル大学に通うために、二十歳の時であそこに引っ越しました。モントリオールはかつてカナダの一番大切な都市なのでしたが、60年代の「The Quiet Revolution」の為にトロントが大きくなりました。毎日、様々な近所を隈なく探検するようにしました。歩いた方が楽しいのです。素晴らしくて古い建築と公園があって、ヨーロッパみたいだと言われているオールド・モントリオールは大人気な観光客の目的地です。緑地に時間を過ごしたければ、「Mont Royal」と「Parc La Fontaine」はとてもきれいな所です。「Mont Royal」は町の中に山の公園で、ニューヨークのセントラル・パックの同じ建築家にデザインされました。
モントリオールはファッションと食文化でも有名です。いろいろな料理が食べることができるのに、「Montreal-style」というベーグルと燻肉のサンドイッチを薦めます。肉が食べられたら、美味しいです。そして、買い物に行きたくないはずがありません。店が多いのです。夏になると、いくらかの道路は閉めてあるので、歩行者天国になって、お祭りを祝っています。僕は、今年も友達と一緒に訪ねるようにしているかもしれません。オタワから遠くないから、簡単に行くことができます。
皆さんは、まだ旅行したことがなかったら、いつでも来るようにしてください。フランス語が分からなくても、二ヶ国語の町なので、大丈夫です。優しそうな市民がいて、「Métro」という地下鉄は使いやすいはずのです。
エントリーの下に動画が付けてあります。
https://youtu.be/bVbaaE3SzBk
https://www.youtube.com/watch?v=9TRIPaT3a38
https://youtu.be/OgloXtJC2FM
https://www.youtube.com/watch?v=SzxKnipwGDU
Thank you!
Search from various English teachers...
Corrections · 8
2
モントリオール
Below is my attempt for this week using the grammar I reviewed for last week's writing practice. This post is a bit longer than others, as I attempted to use each grammar point at least once. I hope it makes sense!I'm going to take a break for a week or so of grammar review.
Medium Length Passage
モントリオールはカナダの一番面白い町だと思います。マギル大学に通うために、二十歳の時にそこへ引っ越しました。モントリオールはかつてカナダの一番大きな都市なのでしたが、60年代の「The Quiet Revolution」の為にトロントが大きくなりました。毎日、近所の様々な場所を隈なく探検するようにしました。歩いた方が楽しいのです。素晴らしい古い建築と公園があって、ヨーロッパみたいだと言われているオールド・モントリオールは観光客にとても人気のある場所です。緑のある場所で時間を過ごしたければ、「Mont Royal」と「Parc La Fontaine」はとてもきれいな所です。「Mont Royal」は市街地にある山の公園で、ニューヨークのセントラル・パークと同じ建築家がデザインしました。
モントリオールはファッションと食文化でも有名です。いろいろな料理を食べられますが、「Montreal-style」というベーグルとベーコンのサンドイッチをお薦めします。肉好きには最高の一品です。そして、買い物に行きたくないはずがありません。多くの店が営業しています。夏になると、いくらかの道路は閉鎖され、歩行者天国になって、お祭りが開かれます。僕は、今年も友達と一緒に訪れるつもりでいます。オタワから遠くないから、簡単に行くことができます。
皆さんは、まだ旅行したことがなかったら、いつでもお越しください。フランス語が分からなくても、二ヶ国語の町なので、大丈夫です。住人は親切ですし、「Métro」という地下鉄はきっと便利でしょう。
エントリーの下に動画を載せておきます。
https://youtu.be/bVbaaE3SzBk
https://www.youtube.com/watch?v=9TRIPaT3a38
https://youtu.be/OgloXtJC2FM
https://www.youtube.com/watch?v=SzxKnipwGDU
Thank you!
0
モントリオールはファッションと食文化でも有名です。いろいろな料理が(が→を)食べることができるのに(できるのに→できますが)、「Montreal-style」というベーグルと燻肉(燻肉→燻製肉 or ベーコン)のサンドイッチを薦めます。肉が食べられたら(食べられたら→食べられる人には)、美味しいです。そして、買い物に行きたくないはずがありません。店が多いのです。夏になると、いくらかの道路は閉めてあるので(閉めてあるので→通行止めにして)、歩行者天国になって(なって→して)、お祭りを祝っています。僕は、今年も友達と一緒に訪ねるようにしているかもしれません(ようにしているかもしれません→ことになるかもしれません)。オタワから遠くないから、簡単に行くことができます。/皆さんは、まだ旅行した(旅行した→旅行で来た)ことがなかったら、いつでも来るようにして(来るようにして→来て)ください。フランス語が分からなくても、二ヶ国語の町なので、大丈夫です。優しそうな市民がいて、「Métro」という地下鉄は使いやすいはずの(はずの→はず)です。
0
モントリオールはカナダの(の→で)一番面白い町だと思います。マギル大学に通うために、二十歳の時であそこ(あそこ→ここ)に引っ越しました。モントリオールはかつて(かつて→かつては)カナダの(の→で)一番大切な(大切な→大きな)都市なのでした(なのでした→でした)が、60年代の「The Quiet Revolution」の為にトロント(トロント→トロントの方)が大きくなりました。毎日、様々な近所を隈なく探検するようにしました。歩いた方が楽しいのです。素晴らしくて(素晴らしくて→素晴らしい)古い建築と公園があって、ヨーロッパみたいだと言われているオールド・モントリオールは大人気な観光客の目的地(大人気な観光客の目的地→ You can say that, but 観光客の目的地として大人気 would be better.)です。緑地に(に→で)時間を過ごしたければ、(ければ、→ければおすすめの、)「Mont Royal」と「Parc La Fontaine」はとてもきれいな所です。「Mont Royal」は町の中(町の中→街中)に(に→の)山の公園で、ニューヨークのセントラル・パック(パック→パーク)の(の→と)同じ建築家に(に→が)デザインされました(されました→しました)。
0
Lovely place 😊
0
I hope you get a chance too. :) It's really nice.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
