Search from various English teachers...
Spain flagMarcos
Antwort auf Florinchens Forumsbeitrag - Kann bitte jemand meinen Text korrigieren? Hallo Florinchen, deinen Beitrag kann ich aus Erfahrung wirklich gut verstehen. Leztes Jahr habe ich mich Gedanken gemacht, ob ich meine Miopie operieren lassen würde. Ich habe damals mit versichenen Freunden und Famielenmitglidern über die Vorteile und Risiken von solche Schönheits-OPs gesprochen. Einerseits wäre es mir lieber keine Brille tragen zu müssen. Anderseits nach so viele Jahren finde ich es nicht so schlimm und ehrlich gesagt habe ich immer ein bisschen Angst gehabt, dass etwas schief gehen könnte. Nach viel recherchieren, habe ich die richtige Praxis gefunden und einen Test machen lassen. Leider waren meine Augen zu trocken für eine problemlos Operation. Deswegen habe ich mich entschieden, sie nicht zu machen. An deiner Stelle würde ich deiner Freundin deine Meinung erzählen. Der Buckel auf ihre Nase stört dich überhaupt nicht, aber du müsst ihre Wünsche sowieso respektieren und unterstützen. Hilf ihr eine gute Praxis zu finden, wo alle notwendige Maßnahmen durchgefürt werden um die unvermeidene Risiken zu minimieren. Ich hoffe meine Erfahrung kann dir irgendwie helfen. Liebe Grüße aus Murcia Marcos

Corrections · 3

1

Antwort auf Florinchens Forumsbeitrag - Kann bitte jemand meinen Text korrigieren?

Hallo Florinchen,

deinen Beitrag kann ich aus (eigener) Erfahrung wirklich gut verstehen. Letztes Jahr habe ich mir überlegt, ob
ich meine Kurzsichtigkeit (von "Myopie" sprechen eigentlich nur Augenärzte) operieren lassen soll. Ich habe damals mit verschiedenen Freunden und Familienmitgliedern über die Vorteile und Risiken von solcher Schönheits-OPs gesprochen. Einerseits wäre es mir lieber, keine Brille tragen zu müssen. Andererseits finde ich es nach so vielen Jahren nicht (mehr) so schlimm und ehrlich gesagt habe ich
immer ein bisschen Angst gehabt, dass etwas schief gehen könnte. Nach viel recherchieren habe ich die richtige
Praxis gefunden und einen Test machen lassen. Leider waren meine Augen zu trocken für eine problemlose 
Operation. Deswegen habe ich mich entschieden, sie nicht zu machen zu lassen.

An deiner Stelle würde ich deiner Freundin deine Meinung mitteilen. Der Buckel auf ihrer Nase stört dich überhaupt
nicht, aber du musst ihre Wünsche sowieso respektieren und unterstützen. Hilf ihr, eine gute Praxis zu finden, wo
alle notwendige Maßnahmen durchgeführt werden, um die unvermeidlichen Risiken zu minimieren.

Ich hoffe meine Erfahrung kann dir irgendwie helfen.
Liebe Grüße aus Murcia
Marcos


Bien hecho.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today