Search from various English teachers...
Canada flagSheldon D.
「黒猫の出会い」の小話 Here is my personal writing to review and use certain grammar points for the day. I wrote an example sentence for each grammar point, and then a longer passage using them all at least once ~た方がいい - 翁の他人に親切にした方が嬉しいです。 ~たら    - 私なら、日本語がペラペラしたら、年間百冊の本を読みたいです。        - 空で飛ぶこともできたら、行き先にもっと早く到着するよ。 ~と     - 僕は寝不足だと、お話を集中が出来ないんです。 ~と⋯た形  - 職場に着くと、傘を忘れてしまったよ。 Short-Length Composition *This is fictional   私は、今夜にダウンタウンの周辺を散歩すると、小さな黒猫が現れてきました。かわいいと思っていて、「ジジ」と呼ばれたキャラクターみたいなんじゃないでしょう。「魔女の宅急便」を読み始めたところなので、その名前を知っているようになりました。脚を擦り付けていましたから、可愛がった方がいいですね。でも、試みた途端に、逃げてしまいました。私は、肩を落として、歩き続けました。可愛がってみなかったら、走っていかなかったんでしょうね。 Thank you!

Corrections · 3

1

「黒猫の出会い」の小話

Here is my personal writing to review and use certain grammar points for the day. I wrote an example sentence for each grammar point, and then a longer passage using them all at least once

~た方がいい - お年寄りには親切にした方がいいです。
~たら    - 私なら、日本語がペラペラだったら、(私の日本語がペラペラなら、)年間百冊の本を読みたいです。

       - 空を飛ぶことができたら、行き先にもっと早く到着するよ。
~と     - 僕は寝不足だと、お話に集中出来ないんです。(お話に集中することが出来ないんです)
~と⋯た形  - 職場に着くと、傘を忘れたことに気づいた。←If you mean "when I arrived at my workplace, I noticed that I had forgot to bring an umbrella."

Here is an example of ~と…た形

- 家を出ると、雨が降っていた。 When I left home, it was raining.


Short-Length Composition *This is fictional
  今夜ダウンタウンの周辺を散歩していると、小さな黒猫が現れてきました。かわいいと思っていて、「ジジ」と呼ばれたキャラクターみたいでした。「魔女の宅急便」を読み始めたところだったので、その名前を知るようになりました。脚を擦り付けていましたから、可愛がった方がいいですね。でも、試みた途端に、逃げてしまいました。私は、肩を落として、歩き続けました。可愛がってみなかったら、走っていかなかったんでしょうね。
I like the story, but be careful about tense.
Thank you!

Let me know if you have any questions.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today