Search from various English teachers...
South Korea flagCharles Han
La mia ossessione segreta A volte sono senza vergognia e ascolto di nascosto le conversazioni degli altri. Non mi importa chi sono -- una conversazione tra madre e figlia, giovani ragazzi, donne anziane, una coppia, e così via. Sono tutti uguali per me. Invece, quello che mi dà una soddisfazione perversa è scoprire qualcosa di natura personale, oppure le cose che un sconosciuto non deve sapere. Piuttosto la cosa più importante è che l'informazione sia succosa o ancora meglio scioccante. Lo faccio ovunque che mi trovi -- negli spogliatoi in palestra, in un bar, al supermercato, o anche nella sala d'attesa del mio medico. Ovviamente, a volte è estremamente difficile far finta di non ascoltando. Quindi di solito mi metto le cuffie (ma senza musica) dal mio iPhone. Altre volte, devo fingere di essere confuso di non sapere dove sto andando, oppure che sono una persona smemorata che deve attraversare lo stesso corridoio ripetutamente. I miei pettegolezzi preferiti riguardano i drammi familiari. Una volta, ho sentito che una ragazza ha fallito il suo esame di maturità per colpa di dormire troppo dopo una notte di abbuffate. Ormai il suo padre non comprerà una nuova macchina per lei. C'è stato anche una volta in cui la moglie del mio personal trainer è scappata in Spagna con il suo insegnante di tango. Posso riempire diversi volumi di libri con queste storie. Forse un giorno forse leggerete le vostre proprie storie nei mie libri.

Corrections · 2

1

La mia ossessione segreta

A volte sono senza vergognia e ascolto di nascosto le conversazioni degli altri. Non mi importa chi siano -- una conversazione tra madre e figlia, giovani ragazzi, donne anziane, una coppia, e così via. Sono tutti uguali per me. Invece, quello che mi dà una soddisfazione perversa è scoprire qualcosa di natura personale, oppure le cose che uno sconosciuto non deve sapere. Piuttosto, la cosa più importante è che l'informazione sia succosa (improprio) o ancora meglio scioccante.

Lo faccio ovunque che mi trovi -- negli spogliatoi, in palestra, in un bar, al supermercato, o anche nella sala d'attesa del mio medico. Ovviamente, a volte è estremamente difficile far finta di non ascoltare. Quindi di solito, mi metto le cuffie (ma senza musica) del mio iPhone. Altre volte devo fingere di essere confuso, di non sapere dove sto andando, oppure che sono una persona smemorata che deve attraversare lo stesso corridoio ripetutamente.

I miei pettegolezzi preferiti riguardano i drammi familiari. Una volta, ho sentito una ragazza raccontare di aver ha fallito il suo esame di maturità per colpa di dormire troppo del poco sonno dopo una notte di abbuffate. Ormai il Quindi suo padre non  le comprerà un' auto nuova macchina per lei. C'è stato anche una volta in cui la moglie del mio personal trainer è scappata in Spagna con il suo insegnante di tango.

Potrei riempire diversi volumi di libri con queste storie. Forse un giorno forse leggerete le vostre proprie storie nei mie libri.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today