Search from various English teachers...
Japan flagshiming
I need your correction:) Please correct my sentences.......!:) I translated them from Japanese texts. ※(  )←the words which I needed to use 1. There are many children who cannot live in peace. (live in peace) 2. Unfortunately, the main victims of the war today are children. (victims) 3. In developing countries, around ninety million children under five are badly malnourished. (developing countries / malnourished) 4. The number of the children orphaned by AIDS reached fifteen million in 2004. (AIDS / orphaned) 5. I insist that the United Nations should take measures to lead a happy life for all of the children in the world. (lead a happy life / the United Nations / take measures) Thank you for your helping....!;)

Corrections · 4

0

4. The number of the children orphaned by AIDS reached fifteen million in 2004.
(AIDS / orphaned)

Although you are correct, a better way to state this sentence would be...

In 2004, the number of children orphaned by AIDS reached fifteen million.

5. I insist that the United Nations should take measures to lead a happy life for all of the children in the world.
(lead a happy life / the United Nations / take measures)

I insist, that the United Nations take measures for all of the children in the world to lead a happy life.

good job :-)

0

 

all perfect evcept 5. To lead a happy life means that the person living is happy. So perhaps:


5. I insist that the United Nations (should) take measures to help all the children in the world lead a happy life
(lead a happy life / the United Nations / take measures)


Thank you for your helping....!;)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today