Search from various English teachers...
United States flagDana
Les expressions idiomatiques avec à Merci beaucoup pour la correction! 1. Quand j’étudie et travaille trop, je ne suis pas à la une de la politique. Je ne sais même pas les nouvelles à la page. 2. Mon mari me dit à plusieurs reprises qu’on habitera ensemble un de ces jours...mais à la fois il me dit que son entreprise ne gagne pas encore d’argent. 3. Elle est à l’étroite quand elle se mit à coudre dans la chambre toute petite - mais elle est à la hauteur. 4. Elle s’attendait à échouer le DALF C1, mais elle était à la hauteur. 5. Quand on met du lait dedans, une bouteille à lait devient une bouteille de lait. 6. La vendeuse cri “au suivant!” à la clientèle. 7. Ses relations avec son nouveau mec sont à suivre… 8. Puisqu’il a tué un homme, on pourrait croire qu’il est emprisonné à juste titre. Néanmoins, c’était une accident, donc son emprisonnement à vie est à tort. 9. Dans la vie, tout ne finit pas à la perfection. 10. Quand il fabrique les guitares, il les fait à la perfection. 11. Qui est à l’appareil? Bien sûr que c’est Suzanne - elle est constamment au téléphone. 12. Quand elle s’est habillée pour la première fois, elle a mis les vêtements à l’envers; donc sa maman les a mis à l’endroit. 13. Il m’a dit, à propos, que demain il ne sera pas là. Mais au fait la réunion ira mieux sans lui et ses fanfaronnades. 14. Quand on va aux puces, on souhait avoir quelque chose à bon compte et ne pas acheter quelque chose à prix d’or. 15. Il fait la queue avec les autres garçons et prend sa place à tour de rôle. On ne peut entrer que tour à tour (avec les filles?).

Corrections · 2

0

Les expressions idiomatiques avec à

Merci beaucoup pour la correction!

1. Quand j’étudie et travaille trop, je ne suis pas à la une de la politique. Je ne sais même pas les nouvelles à la page / Je ne connais même pas les dernières nouvelles. 

2. Mon mari me dit à plusieurs reprises qu’on habitera ensemble un de ces jours...mais à la fois / en même temps il me dit que son entreprise ne gagne pas encore  (assez) d’argent.

3. Elle était à l’étroit quand elle se mit à coudre dans la toute petite chambre toute petite - mais elle est à la hauteur.

4. Elle s’attendait à échouer le DALF C1, mais elle a été à la hauteur.

5. Quand on met du lait dedans, une bouteille à lait devient une bouteille de lait.

6. La vendeuse cri “au suivant!” à la clientèle.

7. Ses relations avec son nouveau mec sont à suivre…

8. Puisqu’il a tué un homme, on pourrait croire qu’il est emprisonné à juste titre. Néanmoins, c’était un accident, donc son emprisonnement à vie est à tort.

9. Dans la vie, tout ne finit pas à la perfection.

10. Quand il fabrique les guitares, il les fait à la perfection.

11. Qui est à l’appareil? Bien sûr que c’est Suzanne - elle est constamment au téléphone.

12. Quand elle s’est habillée pour la première fois, elle a mis les vêtements à l’envers; donc sa maman les a mis à l’endroit.

13. Il m’a dit, à propos, que demain il ne sera pas là. Mais au fait la réunion ira mieux sans lui et ses fanfaronnades.

14. Quand on va aux puces, on souhaite avoir quelque chose à bon compte et ne pas acheter quelque chose à prix d’or.

15. Il fait la queue avec les autres garçons et prend sa place à tour de rôle / à son tour. On ne peut entrer que tour à tour (avec les filles?).

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today