Search from various English teachers...
Netherlands flagGert-Jan
卡特家庭:學校的演出 今天早上哈利感到非常緊張。這是因為今天在學校要演出,不能遲到,但是家人慢慢地做準備,還沒離開家。 五分鐘後他們都終於在車上。爸爸一開車上路,就發現忘記了帶票,需要調轉車頭開回家去。 到了家,他馬上下車,跑進屋子裡來找演出票。他很快回到車上,但是在路上的時候卡特家庭又遇到倒霉:快到學校的時候,哈利就發現他忘記了帶演出服。爸爸停下車,馬上掉頭回家。拿了演出服以後,終於到了學校。他們都很開心,因為他們沒遲到了,可以看哈利的演出。

Corrections · 2

1

卡特家庭:學校的演出

今天早上哈利感到非常緊張。,這是因為今天在學校要演出,不能遲到,但是家人還是慢慢地做準備,還沒離開家。
五分鐘後他們都終於在車上了。爸爸一開車上路,就才發現忘記了帶票,需要調轉車頭開回家去。
回到了家,他馬上下車,跑進屋子裡來找演出票。他很快就回到車上,但是在路上的時候卡特家庭又遇到倒霉的事:快到學校的時候,哈利就又發現他忘記了帶演出服。爸爸停下車,馬上掉頭回家。拿了演出服以後,終於回到了學校。,他們都很開心,因為他們沒遲到了,可以看哈利的演出了。


-------

謝謝你的文章:)

故事寫得不錯! 有一些小地方的建議 給你參考!  加油! :)

1

卡特家庭:學校的演出

今天早上哈利感到非常緊張。這是因為今天在學校要演出,不能遲到,但是家人慢慢地做準備,還沒離開家。
五分鐘後(他們都終於在車上)or 他們終於上車。爸爸一開車上路,就發現忘記了帶票,需要調(轉車)頭開回家去。
到了家,他馬上下車,跑進屋子裡來找(演出)票。他很快回到車上,但是在路上的時候卡特家庭又遇到倒霉事:快到學校的時候,哈利就發現他忘記了帶演出服。爸爸停下車,馬上掉頭回家。拿了演出服以後,終於到了學校。他們都很開心,因為他們沒遲到了,可以看哈利的演出。


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today