Please help me with my C-E translation practice
My answer: I tend to hold my own opinion rather than simply agreeing with other. Even when talking about poems and pictures, I would be interested in those which are not appreciated by most people, degrading what are flattered by the public.
Model answer: I tend to hold on to my own observations rather than echo others blindly, staying away from what is normally cherished and embracing what is often ignored even when it comes to poems or paintings.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
>>> I don't know the purpose of my correction: Should I simply check your answer to ensure it is readable, accurate and succinct? That's what I did.
>>> disregarding, ignoring, passing over.
>>> Degrading used when describing that a person thinks less of another person, and talks bad about a category of people such as women, minority, foreigners or other groups. I could be wrong but that's the only context I have heard.
Please help me with my C-E translation practice
My answer: I tend to hold my own opinion rather than simply agreeing with others. Even when talking about poems and pictures, I would be interested in those which are not appreciated by most people, degrading disregarding what are is flattered by the public.
Model answer: I tend to hold on to my own observations rather than echo others blindly, staying away from what is normally cherished and embracing what is often ignored even when it comes to poems or paintings.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
