Search from various English teachers...
France flagLadybird®
La Francia il paese dalle 252 tasse o forse di più. « Come governare un paese in cui esistono 252 varietà di tasse? » avrebbe potuto dire il generale De Gaulle. La Francia è sempre campione dell’Europa per le imposte e tasse. Secondo uno studio effettuato dall’Eurostat, per il terzo anno consecutivo, la Francia possiede il livello di tassazione più alto dell’Europa nel 2017. Le ricette fiscale, cioè imposte, tasse e contributi, erano del 48,4 % del PIL nell'Hexagone, contro il 47,3 % in Belgio e il 46,5 % in Danimarca. La media dell’Unione europea si alza al 40,2 % del PIL nel 2017. L'Irlanda è il paese con la fiscalità la più vantaggiosa con un tasso di ritenute del 23,5 %, due volte meno alto di quello della Francia In realtà, la Francia deve il suo primo posto all’importanza dei contributi sociali (18,8 % del PIL , contro il 13,3 % in media nell'UE). In quanto riguarda le imposte che pesano sui redditi delle persone e il loro patrimonio, sono meno importanti in Francia in media che nell'UE. Però in Francia. Il tasso della povertà fa parte dei più deboli paragonato ad altri paesi dell’ Unione europea perché i contributi prelevati sono ridistribuiti sotto forma di sussidi in modo di ridurre le disuguaglianze sociali. Certo quando si paga imposte e tasse significa che si guadagna abbastanza per potere partecipare alla vita del Paese, è ovvio, lo concedo ed è assolutamente necessario. Però è sempre un rompicapo, ne so qualcosa, tocca solo a me fare i conti e tutte le dichiarazioni per le imposte diverse della professione di mio marito. Aprile e maggio sono proprio i mesi delle dichiarazioni delle imposte, è un periodo difficile per me!

Corrections · 45

2

La Francia, il Paese delle 252 tasse o forse di più.

« Come governare un paese in cui esistono 252 varietà di tasse? » avrebbe potuto dire il generale De Gaulle.

La Francia è sempre campione d’Europa per le imposte e tasse.

Secondo uno studio effettuato da Eurostat, nel 2017, per il terzo anno consecutivo, la Francia ha avuto il livello di tassazione più alto d’Europa. La raccolta fiscale, cioè imposte, tasse e contributi, è stata del 48,4 % del PIL nell'Hexagone, contro il 47,3 % in Belgio e il 46,5 % in Danimarca.

La media dell’Unione europea si alza al 40,2 % del PIL nel 2017. L'Irlanda è stata il Paese con la fiscalità la più vantaggiosa con un tasso di ritenute del 23,5 %, due volte meno alto di quello della Francia
In realtà, la Francia deve il suo primo posto al peso notevole dei contributi sociali (18,8 % del PIL , contro il 13,3 % in media nell'UE). Per quanto riguarda le imposte che pesano sui redditi delle persone e il loro patrimonio, queste sono meno pesanti in Francia, in media, che nell'UE.
In Francia però, il tasso di povertà è tra i più bassi paragonato ad altri Paesi dell’ Unione europea perché i contributi prelevati sono ridistribuiti sotto forma di sussidi in modo di ridurre le disuguaglianze sociali.

Certo quando si pagano imposte e tasse significa che si guadagna abbastanza per poter partecipare alla vita del Paese, è ovvio, lo concedo ed è assolutamente necessario, però è sempre un rompicapo, ne so qualcosa, tocca solo a me fare i conti e tutte le dichiarazioni per le varie imposte della professione di mio marito. Aprile e maggio sono proprio i mesi delle dichiarazioni dei redditi, è un periodo difficile per me!


Benissimo, Francoise, era un testo difficile:-)) 

1

La Francia il paese dalle 252 tasse o forse di più.

« Come governare un paese in cui esistono 252 tipi di tasse? » avrebbe potuto dire il generale De Gaulle.

La Francia è sempre campione d'Europa per le imposte e le tasse. (Oppure senza i due articoli "per imposte e tasse")

Secondo uno studio effettuato dall’Eurostat, per il terzo anno consecutivo, la Francia possiede il livello di tassazione più alto dell’Europa nel 2017. Le ricette fiscale, cioè imposte, tasse e contributi, erano del 48,4 % del PIL nell'Hexagone, contro il 47,3 % in Belgio e il 46,5 % in Danimarca.

La media dell’Unione europea si alza al 40,2 % del PIL nel 2017. L'Irlanda è il paese con la fiscalità la più vantaggiosa con un tasso di ritenute del 23,5 %, due volte meno alto di quello della Francia
In realtà, la Francia deve il suo primo posto all'incidenza dei contributi sociali (18,8 % del PIL , contro il 13,3 % in media nell'UE). In quanto le imposte che pesano sui redditi delle persone e il loro patrimonio, sono meno importanti in Francia in media che nell'UE.


Però in Francia. Il tasso di povertà fa parte dei più deboli paragonato ad altri paesi dell’ Unione europea perché i contributi prelevati sono ridistribuiti sotto forma di sussidi in modo di ridurre le disuguaglianze sociali.

(Non ho capito questa parte che ti metto in corsivo: che significa "fa parte dei più deboli" in questo contesto?


Certo quando si pagano imposte e tasse significa che si guadagna abbastanza per potere partecipare alla vita del Paese, è ovvio, lo concedo ed è assolutamente necessario. Però è sempre un rompicapo, ne so qualcosa, tocca solo a me fare i conti e tutte le dichiarazioni per le varie  imposte della professione di mio marito. Aprile e maggio sono proprio i mesi delle dichiarazioni delle imposte, è un periodo difficile per me!

0
Rinunciamo alla visita del Louvre! ;-))
0
Huhhh, non andrò mai al Louvre!! Christo mi è molto più simpatico, lo andrò a vedere:-)))
0
Era molto meglio prima, Hilli. Quando l'anno prossimo andrai al Louvre, sicuramente ti sentirai osservata e ti guarderai intorno tutto il tempo:-)))

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today