私の静かな家
私の家は静かです。一人です。恋人はいません。私はちょっと悲しいです。でも2週間に彼女は帰ります。あれから幸いあります。
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
私の静かな家
私の家は静かです。一人です。今、恋人（妻/彼女）は家にいません。私はちょっと悲しい/寂しいです。でも2週間後に彼女は帰ってきます/戻ってきます帰ります。そしたら、また幸せな生活になります/もう寂しくないです。あれから幸いあります。
恋人はいません。と書くと、付き合っている人がいないという意味になってしまうので、”恋人が家にいない”ということをきちんと書いたほうがいいと思います！
家に一人だとさびしいですよね。その気持ちすごくわかります。
1
私の静かな家
私の家は静かです。(私)一人です。恋人は今、いません。私はちょっと悲しいです。でも2週間後に彼女は帰ってきます。そうしたら幸せ(ハッピー)になります。0
私の静かな家
私の家は静かです。一人です。恋人はいません。私はちょっと悲しいです。でも2週間後に彼女はが帰りってきます。あれそれからは幸いあり楽しくなります。Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
