Japanese Easy News
最近 始まてNHKの優しいニュースを読みます
先週 二つの記事を読みます
時々東京のオリンピックについて読みましたが 今週 別のトピックについて読みました
最初の記事についてインドネシアの地下鉄の初めています
日本の政府はお金を多く貸していました 日本の会社も工事を運転してあげました
この日本の仕事は何をどう思いますか
Recently I started reading NHK Easy news
Last week I read two articles.
Sometimes I read about the Tokyo Olympics, but this week I read about another topic
The first article is about the beginning of Indonesia's subway
The Japanese government lent a lot of money
A Japanese company also drove the construction
What do you think of this Japanese company
次の記事 外人は日本に行った時 時々 外人は元気じゃないになりました
いつ 外人は病気に来たになった 彼らよく病院に行きなければいけませんけど 時々お金を払っていないひとをいる
Next article is about foreigners who go to Japan. Sometimes foreigners are not well
When foreigners came ill they have to go to the hospital but sometimes they do not pay。
どんな外人はすることについて何をどう思いますか
What do you think about foreigners who do this？
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Japanese Easy News
最近、初めてNHKの優しいニュースを読みました。先週、二つの記事を読みました。
時々、東京のオリンピックについての記事を読みますが、今週は別のトピックについて読みました。
最初の記事はインドネシアの地下鉄が走り始めたというものです。
日本の政府は多くのお金を貸していました。日本の会社も工事に協力していました。
この日本の仕事について、何をどう思いますか。
Recently I started reading NHK Easy news
Last week I read two articles.
Sometimes I read about the Tokyo Olympics, but this week I read about another topic
The first article is about the beginning of Indonesia's subway
The Japanese government lent a lot of money
A Japanese company also drove the construction
What do you think of this Japanese company
次の記事は、日本に来る外国人についてです。時おり、体調が良くなく、病気のために病院へ行かなければいけませんが、時々お金を払わないひとがいます。
Next article is about foreigners who go to Japan. Sometimes foreigners are not well
When foreigners came ill they have to go to the hospital but sometimes they do not pay。
こんなことをする外国人についてどう思いますか。
What do you think about foreigners who do this？
ほとんどの意味がそのままでもわかります。助詞、語順、句読点など細かいところを直しました。
0
Japanese Easy News
最近 始まてNHKの優しいニュースを読み始めました（ます）先週 二つの記事を読みましたす
時々東京のオリンピックについて読んだこともあり（み）ましたが 今週 別のトピックについて読みました
最初の記事はについてインドネシアの地下鉄の運用開始についてで（初めていま）す
日本の政府は沢山のお金を多く貸していました 日本の会社もまた工事を推進（運転してあげま）した
この日本の会社の事（仕事は何）をどう思いますか
Recently I started reading NHK Easy news
Last week I read two articles.
Sometimes I read about the Tokyo Olympics, but this week I read about another topic
The first article is about the beginning of Indonesia's subway
The Japanese government lent a lot of money
A Japanese company also drove the construction
What do you think of this Japanese company
次の記事は日本に来る外人についてです。は日本に行った時 時々 外国人は元気じゃない時があります（になりました）
いつ 外国人は病気に来たになった時 彼らよく病院に行かきなければいけませんけど 時々お金を払えない時があります（っていないひとをいる）
Next article is about foreigners who go to Japan. Sometimes foreigners are not well
When foreigners came ill they have to go to the hospital but sometimes they do not pay。
お金が払えない外人（どんな外人はすること）について何をどう思いますか
What do you think about foreigners who do this？
Eamonn-san, good job on your entry. 日本人にとって自然に聞こえるようは表現に添削してみましたので、参考にしてみてください。これからも日本語の勉強頑張って下さいね。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
