Search from various English teachers...
Nepal flagKoen
North or South Korea??? 한국어를 공부하다보니까 자연스럽게 한국에 대한 관심을 가지게 되요. 그리고 한국에 관심이 가지게 되면 자연스럽게 북한에 대한 알게 되있어요. 저는 학교를 다닐때 한번도 한국와 북한에 대해서 공부한 기억이 없어요. (역사 과목은 별로 좋아하지 않는 과목 중에 하나라서 그럴수도 있지만). 그래서 무식하게 들릴수도 있지만 복한하고 한국 실제로 다른 나라들인것도 확실히 몰랐어요. 제대로 말하자면 복한인들이 자기 나라밖으로 난올수 못하는거 몰랐던거죠. 탈북자들의 대한도 들어는 봤지만 "에이! 설마!" 하면서 믿기지가 않았던거 해야되나? 잘 몰랐던거구요. 아무튼, 이제라도 알게되서 다행이에요. 아니면 저도 다른 외국인들 처럼 한국사람 만나면 "North or South?" 라고 물어볼뻔해요.

Corrections · 4

0

North or South Korea???

한국어를 공부하다 보니까 자연스럽게 한국에 대한 관심을 가지게 돼요.

그리고 한국에 관심이 생기면서부터 자연스럽게 북한에 대해 알게 되었어요. 

저는 학교에 다닐 때 한 번도 한국과 북한에 대해서 공부한 기억이 없어요. (역사 과목은 별로 좋아하지 않는 과목 중에 하나라서 그럴 수도 있지만) 그래서 무식하게 들릴 수도 있지만 북한하고 한국이 실제로는 다른 나라인 것도 확실히 몰랐어요. 구체적으로 말하자면 북한인들이 자국 영토 밖으로는 이동할 수 없다는 걸 몰랐던 거죠. 탈북자들에 대해서도 들어는 봤지만 "에이! 설마!" 하면서 믿기지 않았다고 해야 하나? 잘 몰랐었고요. 아무튼, 이제라도 알게 돼서 다행이에요. 아니면 저도 다른 외국인들처럼 한국 사람 만나면 "North or South?"라고 물어볼 뻔했어요.



참 가슴 아픈 역사입니다. 통일이 되면 좋겠지만, 김정은이 독재 정치를 계속하는 한 불가능하겠죠. T_T

0
@So Hyun- 감사합니다 . 얘기하자면 길게 쓰고 싶은데요. 수정할때 부담스러울까바 줄있어요.
0
흥미있는 글이네요

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today