Search from various English teachers...
Russia flagCatherine
Der Nussknacker Ich habe Nussknacker und Mausekönig von E.T.A. Hoffmann gelesen. Es war ein angepaßt Buch für A2 mit Audio und Übungen.

Das Buch erzählt über ein Weihnacht in eine kleine Stadt in Deutschland. Clara und ihrer Bruder Fritz bekommen Geschenke. Ihre Onkel, Herr Drosselmeyer, gibt Fritz Spielzeugsoldaten und Klara einen Nussknacker. Fritz sagt, dass der Nussknacker hässlich ist, und verbrecht ihn. Herr Drosselmeyer sagt, dass er magisch ist und gesund und heil in der Morgen wird. Clara geht schlafen, aber in der Nacht geht den Nussknacker zu checken. Sie sieht viele Mäuse mit Mausekönig, wie kämpfen gegen Spielzeugsoldaten von Fritz. Der Nussknacker ist ihr Kapitän. Die Spielzeugsoldaten gewinnen und der Nussknacker sagt, dass er ein verzauberter Prinz ist. Er nimmt Klara nach dem Land der Süßigkeiten für einen Ball. Nach dem Ball Klara wacht in ihrem Bett aus und denkt, dass alles nur ein Traum war. Aber der Prinz kommt nach Haus, und er ist ein Neffe von Herr Drosselmeyer.

Der Text ist einfach und unterschiedet sich von das Original, aber ich hoffe irgendwann das Original auch zu lesen.

Corrections · 1

1

Der Nussknacker

Ich habe die Erzählung "Nussknacker und Mausekönig" von E.T.A. Hoffmann gelesen. Es war ein angepasstes Buch für A2 mit einem Audio und Übungen.

Das Buch erzählt über ein Weihnacht in eine kleine Stadt in Deutschland in der Weihnachtszeit. Clara und ihr Bruder Fritz bekommen Geschenke. Ihr Onkel, Herr Drosselmeyer, gibt Fritz Spielzeugsoldaten und Clara einen Nussknacker. Fritz sagt, dass der Nussknacker hässlich ist, und zerbricht ihn. Herr Drosselmeyer sagt, dass er magisch ist und bis zum Morgen gesund und heil wird. Clara geht schlafen, aber in der Nacht geht sie den Nussknacker zu checken. Sie sieht viele Mäuse mit dem Mausekönig, die gegen die Spielzeugsoldaten von Fritz kämpfen. Der Nussknacker ist ihr Kapitän. Die Spielzeugsoldaten gewinnen und der Nussknacker sagt, dass er ein verzauberter Prinz ist. Er nimmt Klara im Land der Süßigkeiten auf einen Ball. Nach dem Ball wacht Klara wacht in ihrem Bett auf und denkt, dass alles nur ein Traum war. Aber der Prinz kommt nach Hause, und er ist ein Neffe von Herr Drosselmeyer.

Der Text ist einfach und unterschiedet sich vom Original, aber ich hoffe irgendwann auch das Original auch zu lesen.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today