Search from various English teachers...
Russia flagYulia Park 刘丽雅
在博客里介绍自己 大家好。我想介绍一下自己。我的俄罗斯名字是YULIYA, 我的中文名字是刘丽雅,我是在俄罗斯长大的,现在在中国读书,读研究生,专业是“物流工程”。我在中国已经生活了3年多了,首先住在南昌了,以后得到了中国政府奖学金而搬到了厦门去了。 以前还去过一些其它中国城市,沈阳,北京,上海,深圳,还去过澳门和香港,都很有意思很特别,但我还是觉得从生活方面来看厦门是最合适的城市之一。 我学中文学了大概3年。本来是为了上中国大学而开始了学中文了。本来学了3个月,准备了考hsk4级,但是要报名的时候有点害怕,有点担心我不会通过4级,所以报名了3级。得到了考试的分数以后发现了我考试考得不错,得到了299分,所以有点后悔地觉得还是应该考4级。 然后我终于得到了奖学金,2016年9月就到了厦门大学了。那时候虽然我已经通过了3级,但是我的口语水平还是很低,我什么都不会说。按照学校的要求上研究生的话你应该通过hsk5级,如果还没通过了5级,学校就让你学一年的汉语,一年以后你就要通过5级 (最少一百八十分),要不然你的奖学金就会被停。所以那一年是我的生活中最努力的一年,因为我只有大概7个月的时间从3级进步到5级,从完全不会说汉语的外国人进步到能说出来自己的思想的人。最后,4月份我就通过了5级,得到了248分。 现在呢。。 现在我越来越不喜欢自己的专业,而越来对中文越感兴趣。所以我现在一直在考虑我要不要换专业呢,换到跟中文有关系的专业。可是换专业也是一个很复杂的事情,特别是因为我有奖学金。但是我还是想试一下。 关于我的博客,是这样吧。我很喜欢中国和中文,对中文实在感兴趣。全天学汉语是我最好的休息方式之一。虽然我还在继续学汉语 (其实我觉得汉语是一个永远都学不完的语言),但是我已经有一些知识能跟别人分享。除了汉语语言方面,我还能让大家看一下在我看来中国是什么样的国家,中国人是什么样的人。因为我知道在俄罗斯有很多对中国感兴趣的人,但是他们从来没去过中国,所以他们不太清楚中国到底是什么样的地方。我认为不管从什么方面来看,学习或者工作或者旅游什么的,中国都是非常丰富的国家。所以我想说出来的东西也非常多。 欢迎大家来看我的博客。有什么问题就可以直接问我。

Corrections · 4

0

在博客里介绍自己

大家好。我想介绍一下自己。我的俄罗斯名字是YULIYA, 我的中文名字是刘丽雅,我是在俄罗斯长大的,现在在中国读书,读研究生,专业是“物流工程”。我在中国已经生活了3年多了,首先住在南昌了,以后(后来)得到了中国政府奖学金而搬到了厦门去了。

以前还去过一些其它中国城市,沈阳,北京,上海,深圳,还去过澳门和香港,都很有意思很特别,但我还是觉得从生活方面来看厦门是最合适的城市之一。

我学中文学了大概3年。本来是为了上中国大学而开始了学中文了(的)。本来学了3个月(学了3个月后),准备了考hsk4级,但是要报名的时候有点害怕,有点担心我不会通过4级,所以报名了3级。得到了考试的分数以后发现了我考试考得不错,得到了299分,所以有点后悔地觉得还是应该考4级。

然后我终于得到了奖学金,2016年9月就到了厦门大学了。那时候虽然我已经通过了3级,但是我的口语水平还是很低,我什么都不会说。按照学校的要求,上研究生的话你应该通过hsk5级,如果还没通过了5级,学校就让你学一年的汉语,一年以后你就要通过5级 (最少一百八十分),要不然你的奖学金就会被停。所以那一年是我的生活中最努力的一年,因为我只有大概7个月的时间从3级进步到5级,从完全不会说汉语的外国人进步到能说出来自己的思想的人。最后,4月份我就通过了5级,得到了248分。

现在呢? 现在我越来越不喜欢自己的专业,而越来越对中文越感兴趣。所以我现在一直在考虑我要不要换专业呢,换到跟中文有关系的专业。可是换专业也是一个很复杂的事情,特别是因为我有奖学金。但是我还是想试一下。

关于我的博客,是这样吧。我很喜欢中国和中文,对中文实在感兴趣。全天学汉语是我最好的休息方式之一。虽然我还在继续学汉语 (其实我觉得汉语是一个永远都学不完的语言),但是我已经有一些知识能跟别人分享。除了汉语语言方面,我还能让大家看一下在我看来中国是什么样的国家,中国人是什么样的人。因为我知道在俄罗斯有很多对中国感兴趣的人,但是他们从来没去过中国,所以他们不太清楚中国到底是什么样的地方。我认为不管从什么方面来看,学习或者工作或者旅游什么的,中国都是非常丰富的国家。所以我想说出来的东西也非常多。

欢迎大家来看我的博客。有什么问题就可以直接问我。
0
谢谢你!请问,这个文章到底有没有错误?可能语法的错误?
0
写得很好呀,很难相信这是通过了HSK5的朋友写的。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today